열왕기상 4:27 - 읽기 쉬운 성경

²⁷ 각 지방 장관은 자기가 맡은 달에, 왕과 왕의 식탁에 와서 먹는 모든 사람이 부족하지 않게 먹거리를 댔다.

현대인의 성경

²⁷ 그의 지방 장관들은 각자 자기가 맡은 달에 솔로몬왕과 그의 궁전을 위해 필요한 양식을 조달하였고

개역한글

²⁷ 그 관장들은 각각 자기 달에 솔로몬왕과 왕의 상에 참예하는 모든 자를 위하여 먹을 것을 예비하여 부족함이 없게 하였으며

새번역

²⁷ 그리고 솔로몬의 관리들은 각자 자기가 책임진 달에, 솔로몬 왕과 솔로몬 왕의 식탁에 참석하는 모든 사람이 먹을 수 있도록, 부족하지 않게 먹거리를 조달하였다.

열왕기상 4:27 교차 참조

열왕기상 4:26

솔로몬은 전차를 끄는 말을 두는 마구간 사천 칸과, 군마 만 이천 필을 가지고 있었다.

열왕기상 4:28

또한 그들은 전차말과 다른 말들이 먹을 보리와 밀짚도 지정한 곳으로 가져왔다.

역대상 27:1

이스라엘 백성 가운데 왕을 섬기는 각 집안의 지도자들, 천인대장과 백인대장, 그들이 거느린 장교들은 다음과 같다. 그들은 일 년에 한 달씩 번갈아 가며 군대와 관련된 모든 일을 맡아 하였다. 각 부대는 이만 사천 명으로 이루어졌다.

사무엘상 8:12

그는 너희의 아들들 가운데 어떤 사람들은 천인대장이나 오십인대장으로 임명하기도 하고, 어떤 사람들은 왕의 밭을 갈고 곡식을 거둬들이게 할 것이며, 어떤 사람들은 전쟁무기와 전차에 필요한 장비를 만들게 할 것이다.