열왕기상 22:50 - 읽기 쉬운 성경

⁵⁰ 여호사밧은 죽어서 그의 조상들이 묻힌 다윗 성에 묻혔다. 그의 아들 여호람이 그의 뒤를 이어 왕이 되었다.

현대인의 성경

⁵⁰ 여호사밧은 죽어 다윗성에 있는 그 조상들의 묘에 장사되었고 그의 아들 여호람이 왕위를 계승하였다.

개역한글

⁵⁰ 여호사밧이 그 열조와 함께 자매 그 조상 다윗성에 그 열조와 함께 장사되고 그 아들 여호람이 대신하여 왕이 되니라

새번역

⁵⁰ 여호사밧이 숨을 거두니, ‘다윗 성’에다가 조상들과 함께 그를 장사하였다. 그의 뒤를 이어서, 그의 아들 여호람이 왕이 되었다.

열왕기상 22:50 교차 참조

열왕기상 11:43

솔로몬은 죽어서 그의 아버지 다윗 성에 묻혔다. 솔로몬의 아들 르호보암이 그의 뒤를 이어서 왕이 되었다.

열왕기상 14:31

르호보암이 죽어서 그의 조상들이 묻힌 다윗 성에 묻혔다. 그의 어머니는 나아마라는 이름의 암몬 여자였다. 르호보암의 아들 아비야가 그의 뒤를 이어서 왕이 되었다.

열왕기상 15:24

아사가 죽어서 그의 조상이 묻힌 다윗 성에 묻혔다. 그의 아들 여호사밧이 그의 뒤를 이어서 왕이 되었다.

열왕기상 2:10

다윗이 죽어 조상들과 함께 다윗 성에 묻혔다.

열왕기상 22:40

아합이 죽으니 그의 아들 아하시야가 그를 이어서 왕이 되었다.

열왕기상 22:49

그때에 아합의 아들 아하시야가 자기의 선원들을 보내 도와주겠다고 하였으나 여호사밧은 그의 제안을 거절하였다.

역대하 21:1

여호사밧이 죽어서 그의 조상들과 함께 다윗 성에 묻히니 그의 아들 여호람이 뒤를 이어 왕이 되었다.