열왕기상 15:33 - 읽기 쉬운 성경

³³ 유다의 아사 왕 제 삼년에 아히야의 아들 바아사가 이스라엘의 왕이 되어 이십사 년 동안 디르사에서 다스렸다.

현대인의 성경

³³ 유다의 아사왕 3년에 아히야의 아들 바아사가 이스라엘의 왕이 되어 디르사에서 24년을 통치하였다.

개역한글

³³ 유다 왕 아사 제 삼년에 아히야의 아들 바아사가 디르사에서 온 이스라엘의 왕이 되어 이십 사년을 치리하니라

새번역

³³ 유다의 아사 왕 제 삼년에 아히야의 아들 바아사가 이스라엘의 왕이 되어서, 디르사에서 스물네 해 동안 다스렸다.

열왕기상 15:33 교차 참조

열왕기상 14:17

여로보암의 아내는 일어나서 그곳을 떠나 디르사로 돌아갔다. 그가 집의 문지방을 넘는 순간 그 아이가 죽었다.

열왕기상 15:16

아사와 이스라엘 왕 바아사 사이에는 그들이 다스리는 동안 전쟁이 끊이지 않았다.

열왕기상 15:32

유다 왕 아사와 이스라엘 왕 바아사가 다스리는 동안 그들 사이에 전쟁이 끊이지 않았다.

열왕기상 15:34

그는 여로보암의 길을 따라 살며 주께서 보시기에 악한 일을 하였다. 또한 여로보암과 똑같이 이스라엘 백성에게 죄를 짓게 하였다.

열왕기상 16:8

유다의 아사 왕 제이십육년에 바아사의 아들 엘라가 이스라엘의 왕이 되었다. 그는 디르사에서 두 해 동안 다스렸다.

역대하 15:19

이때부터 아사 왕 삼십오년까지 더는 전쟁이 없었다.