열왕기상 13:24 - 읽기 쉬운 성경

²⁴ 하나님의 사람이 길을 가는데 사자가 덤벼들어 그를 죽였다. 그의 주검은 길가에 버려져 있었고 나귀와 사자는 그의 주검 옆에 서 있었다.

현대인의 성경

²⁴ 그러나 유다에서 온 그 예언자는 나귀를 타고 가던 도중에 사자를 만나 죽음을 당하였고 그의 시체는 길에 버려졌으며 그 곁에는 나귀와 사자가 함께 서 있었다.

개역한글

²⁴ 이에 그 사람이 가더니 사자가 길에서 저를 만나 죽이매 그 시체가 길에 버린바 되니 나귀는 그 곁에 섰고 사자도 그 시체 곁에 섰더라

새번역

²⁴ 이에 그 사람이 길을 떠났다. 그는 길을 가다가 사자를 만났는데, 그 사자가 그를 물어 죽였다. 그리고 그 주검은 길가에 버려 두었으며, 나귀와 사자는 그 주검 옆에 서 있었다.

열왕기상 13:24 교차 참조

열왕기상 13:23

하나님의 사람이 먹고 마신 뒤에, 그를 데려갔던 예언자가 그를 위해 나귀에 안장을 얹어 주었다.

열왕기상 20:36

그러자 그 예언자가 말하였다. “자네는 주의 명령에 순종하지 않았네. 그러므로 자네가 이곳을 떠나자마자 사자가 자네를 죽일 것이네.” 정말로 그 사람이 그곳을 떠나자 사자가 나타나 그를 죽였다.

열왕기하 2:24

엘리사가 돌아서서 그들을 노려보며 주의 이름으로 저주하였다. 그러자 곰 두 마리가 숲에서 나와 마흔두 명이나 되는 아이들을 찢어 죽였다.

잠언 22:13

게으른 사람은 핑계 대기를 “밖에 사자가 있어 나갈 수가 없다. 거리에 나가면 찢겨 죽는다.” 한다.

잠언 26:13

게으른 사람은 “거리에 사자가 있어 집에서 나갈 수 없다.” 하고 핑계를 댄다.

아모스 5:19

그 날은 마치 사자를 피해 도망하던 사람이 곰을 만나는 것과 같을 것이며 겨우 집 안으로 피해 들어간 사람이 손으로 벽을 짚고 한 숨 돌리려다가 뱀에게 물리는 것과 같을 것이다.

민수기 22:33

나귀는 나를 보고 세 번이나 나를 피하여 돌아섰다. 만약 나귀가 돌아서지 않았더라면 내가 나귀는 살려 두었겠지만 너는 틀림없이 내 손으로 죽였을 것이다.”