역대하 1:13 - 읽기 쉬운 성경

¹³ 그런 다음 솔로몬은 기브아의 지방 신당에 있는 만남의 장막을 떠나 예루살렘으로 돌아와 이스라엘을 다스렸다.

현대인의 성경

¹³ 그런 다음에 솔로몬은 예루살렘으로 돌아와 이스라엘을 다스렸다.

개역한글

¹³ 이에 솔로몬이 기브온 산당 회막 앞에서부터 예루살렘으로 돌아와서 이스라엘을 치리하였더라

새번역

¹³ 그런 다음에, 솔로몬은 기브온 산당에 있는 회막에서 떠나, 예루살렘으로 돌아와서, 이스라엘을 다스렸다.

역대하 1:13 교차 참조

역대하 1:3

솔로몬은 모인 사람들과 함께 기브아에 있는 그 지방 신당으로 갔다. 주의 종 모세가 광야에서 만든 하나님의 만남의 장막이 그곳에 있었기 때문이다.

역대하 1:14

솔로몬이 전차와 말들을 모아 보니 전차가 천사백 대, 말이 만 이천 마리에 이르렀다. 그는 그것들 가운데 얼마는 전차성읍에 두고 얼마는 왕이 있는 예루살렘에 두었다.

열왕기상 4:1

이렇게 하여 솔로몬 왕이 온 이스라엘을 다스리는 왕이 되었다.