Biblia Todo Logo
온라인 성경

- 광고 -




여호수아 22:4 - 읽기 쉬운 성경

4 이제 주 너희 하나님께서 너희의 형제들에게 약속하신 안식을 주셨으니, 너희는 주의 종 모세가 요단 강 건너편에서 너희에게 준 땅으로 돌아가거라.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

4 이제 여러분의 하나님 여호와께서 약속하신 대로 여러분의 형제들에게 평안을 주셨습니다. 그러므로 지금 여러분은 여호와의 종 모세가 요단강 저편에서 여러분에게 준 그 땅으로 돌아가십시오.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

4 이제는 너희 하나님 여호와께서 이미 말씀하신대로 너희 형제에게 안식을 주셨으니 그런즉 이제 너희는 여호와의 종 모세가 요단 저편에서 너희에게 준 소유지로 가서 너희의 장막으로 돌아가되

장을 참조하십시오 복사

새번역

4 이제는 주 당신들의 하나님이 약속하신 대로 당신들 겨레에게 안식을 주셨으니, 당신들은 이제 주님의 종 모세가 요단 강 동쪽에서 당신들에게 준, 당신들 소유의 땅 당신들의 거처로 돌아가십시오.

장을 참조하십시오 복사




여호수아 22:4
16 교차 참조  

므낫세의 다른 반쪽 가문과 르우벤 가문과 갓 가문은, 이미 주의 종 모세가 요단 강 동쪽에서 정하여 준 땅을 받았다. 주의 종 모세가 그들에게 나누어 준 땅은 이러하다.


모든 이스라엘 사람이 한 사람도 빠짐없이 자기 몫의 땅을 유산으로 받을 때까지는 결코 집으로 돌아오지 않겠습니다.


주께서 너희와 마찬가지로 너희 형제들에게도 편히 쉴 곳을 주실 것이다. 너희는 그들이 주 하나님께서 주시는 요단 강 저편의 땅을 자기들의 몫으로 차지할 때까지 그들을 도와주어야 한다. 그런 다음에 너희는 각기 내가 너희에게 준 땅으로 돌아와도 좋다.’


모세가 르우벤 가문에게 그 갈래를 따라 나누어 준 땅은 다음과 같다.


우리는 그들의 땅을 빼앗아서 르우벤 가문과 갓 가문과 므낫세 반쪽 가문에게 유산으로 주었다.


그것은 너희가 아직은 주 너희의 하나님께서 너희에게 유산으로 주시는 땅에 이르지 못하였고, 그곳에서 누릴 안식을 얻지 못하였기 때문이다.


만일 여호수아가 이스라엘 백성에게 안식을 주었더라면, 하나님께서 나중에 또 다른 안식의 날에 대해 말씀하지 않으셨을 것입니다.


주께서 대답하셨다. “내가 몸소 너와 함께 가겠다. 그리하여 너의 걱정을 덜어 주겠다.”


주께서 너희에게 안식할 땅을 주신 것처럼, 너희 형제들에게도 그런 곳을 주실 것이다. 그러니 너희는 그들이 주 너희 하나님께서 그들에게 주시려는 땅을 차지할 때까지 그들을 도와주어야한다. 그런 다음 너희는 주의 종 모세가 너희에게 준 이 요단 강 동쪽의 땅으로 돌아오도록 하여라.”


또한 오늘에 이르기까지 오랫동안 너희의 형제들을 도왔고, 주 하나님께서 너희에게 주신 임무를 빠짐없이 다 수행하였다.


주의 종 모세와 이스라엘 백성이 이 왕들을 무찔렀다. 그리고 주의 종 모세는 그 땅을 르우벤 가문과 갓 가문과 므낫세 반쪽 가문에게 주어 그들의 소유로 삼게 하였다.


다윗이 그들에게 말하였다. “여러분의 주 하나님께서 여러분과 함께 계셔서, 여러분에게 사방으로 평화를 주시지 않았습니까? 그리고 이 땅 주민을 나에게 넘겨주셔서, 이 땅 사람들을 주님과 그분의 백성 앞에 굴복시키게 해 주셨습니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고