에스라 3:12 - 읽기 쉬운 성경

¹² 옛 성전을 본 나이 많은 제사장들과 레위 사람들과 가문의 지도자들은 이 성전의 기초가 놓이는 것을 보고 소리 내어 울었다. 그러나 많은 사람이 기쁨에 넘쳐 큰 소리로 외쳤다.

현대인의 성경

¹² 그러나 솔로몬의 옛 성전을 기억하고 있던 나이 많은 제사장들과 레위인들과 그 밖의 여러 지도자들은 새 성전의 기초가 놓인 것을 보고 대성 통곡하였고 다른 사람들은 기뻐서 외쳤다.

개역한글

¹² 제사장들과 레위 사람들과 족장들 중에 여러 노인은 첫 성전을 보았던고로 이제 이 전 지대 놓임을 보고 대성통곡하며 여러 사람은 기뻐하여 즐거이 부르니

새번역

¹² 그러나 첫 성전을 본 나이 많은 제사장들과 레위 사람들과 가문의 우두머리들은, 성전 기초가 놓인 것을 보고, 크게 통곡하였다. 또 다른 쪽에서는, 많은 사람들이 기뻐하며 즐거이 노래하였다.

에스라 3:12 교차 참조

학개 2:3

‘너희 살아남은 사람들 중에서 옛날의 영화롭던 성전을 본 사람이 누구냐? 지금 너희가 보는 이 성전은 어떠하냐? 너희가 보기에 이 성전이 아무것도 아닌 것처럼 보이지 않느냐?

스가랴 4:10

일이 하찮게 시작되는 것을 보고 하찮게 여겼던 모든 사람들도, 스룹바벨의 손에 들린 측량추를 보며 기뻐할 것이다. 이 일곱 등잔은 온 세상을 이리 저리 살피는 주님의 눈이다.”

이사야 60:22

그들 가운데 가장 작은 가문이 부족을 이루고 가장 힘없는 가문이 강한 나라를 이루리라. 나는 주다. 때가 되면 내가 이 일을 미루지 않고 곧 이루리라.”

이사야 41:14

너 작은 벌레 같은 야곱아 너 작은 애벌레 같은 이스라엘아 ‘무서워하지 말라. 내가 너를 도와주리라.’ 너희 구주, 이스라엘의 거룩하신 분께서 말씀하신다.

시편 126:6

뿌릴 씨 들고 울며 나가던 사람이 기쁨의 노래 부르며 곡식 단을 가지고 돌아오리라.

욥기 8:7

자네의 시작은 보잘 것 없겠지만 자네의 뒷날은 크게 될 것이네.

에스라 3:13

찬양의 소리와 통곡의 소리가 뒤섞여 멀리까지 들리니, 그 소리가 기뻐서 외치는 소리인지 슬퍼서 우는 소리인지 분간할 수가 없었다.

예레미야 50:4

“그 날 그 시간이 오면 나 주가 말한다. 이스라엘 백성이 유다 백성과 함께 기쁨의 눈물을 흘리며 그들의 주 하나님을 찾아 나서리라.

시편 147:1

주님을 찬양하여라. 그렇다. 우리 하나님께 찬양을 드리는 것. 그 얼마나 좋은 일인가! 그렇다. 그분을 찬양하는 것. 그 얼마나 즐겁고 마땅한 일인가!