Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




에스겔 27:5 - 읽기 쉬운 성경

5 스닐의 잣나무로 네 몸통을 만들고 레바논의 백향목으로 돛대를 만들어 세웠다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

5 그들이 헤르몬산의 전나무를 목재로 사용하고 레바논의 백향목을 가져다가 너를 위해 돛대를 만들었다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

5 스닐의 잣나무로 네 판자를 만들었음이여 너를 위하여 레바논 백향목을 가져 돛대를 만들었도다

장을 참조하십시오 복사

새번역

5 스닐 산의 잣나무로 네 옆구리의 모든 판자를 만들고, 레바논의 산에서 난 백향목으로 네 돛대를 만들었다.

장을 참조하십시오 복사




에스겔 27:5
11 교차 참조  

두로의 히람 왕은 솔로몬이 자기 아버지 다윗을 이어 왕으로 기름 부음을 받았다는 소식을 들었다. 그는 언제나 다윗과 사이좋게 지낸 터라 솔로몬에게 자기의 신하들을 보냈다.


그러니 임금님께서 명령을 내리셔서 레바논의 백향목을 베어 나에게 보내주십시오. 나의 종들이 임금님의 종들과 함께 일하도록 하겠습니다. 그리고 임금님께서 정해 주시는 대로 임금님의 종들에게 품삯을 지불하겠습니다. 임금님께서 아시다시피 우리에게는 시돈 사람들처럼 나무를 잘 자르는 사람이 없습니다.”


므낫세의 반쪽 가문의 자손들도 바산에서부터 바알헤르몬과 스닐과 헤르몬 산에 이르는 지역에 살았다. 그들은 수가 많았다.


그러므로 임금님께서는 금, 은, 놋, 쇠를 다룰 줄 알고, 보라색 진홍색 청색 실을 만들 수 있으며, 조각에 경험이 있는 사람을 하나 보내 주십시오. 그러면 그가 나의 아버님 다윗 왕께서 뽑아 놓으신 사람들과 함께 유다와 예루살렘에서 일하게 하겠습니다.


주의 나무들, 곧 주께서 심으신 레바논의 백향목들이 양껏 물을 마시게 하십니다.


주의 목소리가 백향목을 쩌갠다. 주께서 레바논의 백향목을 산산조각 내신다.


의인들은 종려나무처럼 우거지고 레바논의 백향목처럼 높이 자랄 것입니다.


나의 신부여 레바논에서 나갑시다. 나와 함께 어서 레바논을 떠나갑시다. 아마나 산꼭대기에서 스닐 과 헤르몬 산꼭대기에서 서둘러 내려오시오. 암사자의 굴에서 표범들이 살고 있는 산에서 내려오시오.


소나무와 레바논의 백향목까지도 네가 망했다고 기뻐하며 이렇게 말하는구나. “이제 네가 쓰러졌으니 우리를 베러 올 사람이 없으리라.”


네 영토는 드넓은 대양이었다. 너를 지은 자들이 너를 더할 나위 없이 아름답게 만들었다.


(시돈 사람들은 헤르몬을 시룐이라 불렀고 아모리 사람들은 스닐이라고 불렀다.)


우리를 팔로우하세요:

광고


광고