Biblia Todo Logo
온라인 성경

- 광고 -




에베소서 5:17 - 읽기 쉬운 성경

17 그러니 어리석게 살지 말고, 주님의 뜻이 무엇인지 깨달아 알도록 하십시오.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

17 여러분은 어리석은 사람이 되지 말고 주님의 뜻이 무엇인지 이해하십시오.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

17 그러므로 어리석은 자가 되지 말고 오직 주의 뜻이 무엇인가 이해하라

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

17 경솔하게 행동하지 마십시오, 그러나 주님께서 당신들이 무엇을 하기를 원하시는지 료해하십시오.

장을 참조하십시오 복사

새번역

17 그러므로 어리석은 자가 되지 말고, 주님의 뜻이 무엇인지를 깨달으십시오.

장을 참조하십시오 복사




에베소서 5:17
17 교차 참조  

사람들에게 말씀하셨네. ‘주를 두려워하는 것 그것이 바로 지혜요, 악한 일을 멀리하는 것 그것이 곧 깨달음이다.’”


주를 두려워하는 것이 지혜의 시작이니 그분의 계명을 지키는 사람은 모두 좋은 보상을 받으리라. 영원토록 그분을 찬양할 일이다.


나를 도우셔서 당신의 규정의 가르침을 깨닫게 하소서. 그리하시면 당신께서 행하신 놀라운 일들을 묵상하겠나이다.


슬기로운 사람의 지혜는 자기의 가는 길을 깨닫게 하지만 미련한 자의 어리석음은 자기를 속이게 한다.


그러면 너는 주를 두려워 할 줄 알게 되고 하나님이 어떤 분이신지 알게 될 것이다.


진리는 사들이되 팔지는 말아라. 지혜와 훈계와 슬기로움도 그리하여라.


“내 백성은 어리석어 나를 모른다. 그들은 어리석은 자식들이어서 깨닫는 힘이 없다. 그들은 악한 짓을 하는 데는 영리하지만 선한 일은 어떻게 해야 하는지도 모른다.”


하나님의 뜻에 따라 살려고 하는 사람이라면, 내 가르침이 하나님께로부터 오는 것인지, 또는 내 생각에서 나온 것인지 알 것이다.


더는 이 세상의 풍조에 따라 살지 마십시오. 여러분의 마음을 새롭게 하여 변화를 받으십시오. 그러면 무엇이 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻인지를 가려낼 수 있을 것입니다.


그러므로 여러분은 어떻게 살아야 할지 잘 살피십시오. 미련한 사람이 되지 말고 지혜로운 사람이 되어,


너희는 조심스럽게 이 규정과 법규를 지켜라. 그러면 다른 민족들이 그것을 보고 너희가 지혜롭고 슬기롭다는 것을 알게 될 것이다. 그들은 너희가 지키는 이 모든 규정들에 관해 듣고는 이렇게 감탄할 것이다. ‘정말로 이 위대한 민족은 지혜롭고 슬기로운 백성이구나!’


그러므로 우리는 여러분의 소식을 들은 그날부터 쉬지 않고 여러분을 위해 기도하고 있습니다. 우리는 하나님께서 여러분을 모든 영적 지혜와 깨달음으로 채워 주시어, 여러분이 하나님의 뜻을 헤아리게 되기를 빕니다.


교회 밖의 사람들을 지혜롭게 대하고 모든 기회를 잘 살리십시오.


어떤 처지에서든지 감사하십시오. 이것이 그리스도 예수 안에서 여러분에게 바라시는 하나님의 뜻입니다.


그러므로 그는 이 세상에서의 나머지 삶을 인간적인 악한 욕망을 위해 살지 않고, 하나님의 뜻을 위해 삽니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고