야고보서 5:4 - 읽기 쉬운 성경

⁴ 잘 들으십시오. 여러분은 여러분의 밭에서 곡식을 벤 일꾼들의 품삯을 주지 않았습니다. 그 품삯이 여러분을 고발하여 울부짖고 있습니다. 추수한 일꾼들의 울부짖음이 만군의 주의 귀에 들어갔습니다.

현대인의 성경

⁴ 여러분이 일꾼들에게 주지 않은 품삯이 소리치고 있으며 추수한 일꾼들의 부르짖는 소리를 전능하신 주 하나님이 들으셨습니다.

개역한글

⁴ 보라 너희 밭에 추수한 품군에게 주지 아니한 삯이 소리 지르며 추수한 자의 우는 소리가 만군의 주의 귀에 들렸느니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴ 귀 기울이십시오! 왜냐하면 들판에서 일하는 사람들의 울음소리를 들으십시오 당신들은 그들의 로임을 속여 가로챘기 때문입니다. 당신들이 주지 않고 가지고 있는 그 임금이 당신들을 반대하여 부르짖습니다. 당신들의 들판을 수확하는 사람들의 부르짖는 소리가 하늘나라 군대의 주님의 귀에 다다랐습니다.

새번역

⁴ 보십시오, 여러분의 밭에서 곡식을 벤 일꾼들에게 주지 않고 가로챈 품삯이 소리를 지르고 있습니다. 그래서 그 일꾼들의 아우성소리가 전능하신 주님의 귀에 들어갔습니다.

야고보서 5:4 교차 참조

창세기 4:10

주께서 말씀하셨다. “네가 어쩌자고 이런 짓을 저질렀느냐? 잘 들어라. 네 아우의 피가 땅에서 내게 부르짖고 있다.

욥기 34:28

그들은 가난한 사람들의 울부짖음이 그분의 귀에까지 들리게 하여 그분께서 그 소리를 들으셨습니다.

욥기 7:2

그는 종처럼 해가 떨어지기를 기다리고 품꾼처럼 일한 삯을 기다린다.

시편 9:12

살인자에게 보복하시는 분께서 그들을 기억하시고 불쌍한 사람들의 부르짖음을 모른 체하지 않으신다.

출애굽기 22:27

그의 몸을 가릴 것이라고는 그것밖에 없으니 그가 무엇을 덮고 자겠느냐? 그가 내게 부르짖으면 나는 자비로우니 들어주지 않을 수 없다.

출애굽기 3:9

이제 이스라엘 자손의 울부짖음이 나에게 다다랐다. 나는 이집트 사람들이 그들을 짓누르는 것도 보았다.

이사야 1:9

그러나 전능하신 주께서 몇 사람은 살려두셨다. 그래서 우리는 소돔처럼 고모라처럼 깡그리 망하지는 않았다.

이사야 5:7

이스라엘은 만군의 주의 포도밭 유다 백성은 그분이 사랑하시는 포도나무. 주께서는 그들에게 정의를 바라셨는데 살인이 웬 말이냐? 공평을 바라셨는데 들리느니 억울함을 당한 사람들의 울부짖음뿐이로구나.

이사야 5:9

만군의 주께서 내게 분명히 말씀하셨다. “많은 집들이 반드시 황폐하게 될 것이다. 아무도 사는 사람이 없어 크고 아름다운 집들이 텅 비게 될 것이다.

예레미야 22:13

“불의로 궁전을 짓고 불법으로 누각을 쌓으며 제 나라 백성에게 일을 시키고도 품삯을 주지 않는 자에게 화가 미치리라.

레위기 19:13

너희는 이웃의 것을 속여서 빼앗거나 힘으로 눌러 빼앗아서는 안 된다. 품꾼의 품삯을 다음날 아침까지 미루지 말아라.

하박국 2:11

네 집 담장의 돌 하나가 외치면 들보가 맞장구칠 것이다.

말라기 3:5

“내가 너희를 심판하러 갈 것이다. 내가 기꺼이 증인이 되겠다. 악한 마술을 행하는 자, 간음을 범하는 자, 거짓 맹세를 하는 자, 일꾼들과 과부와 고아들의 품삯을 속여서 빼앗는 자, 나그네에게 등을 돌리는 자, 그리고 무엇보다도 나를 두려워하지 않는 자들의 잘못을 증언하겠다.” 만군의 주께서 말씀하신다.

마태복음 9:37

그래서 제자들에게 이렇게 말씀하셨다. “추수할 것은 많으나 일할 사람이 적다.

누가복음 18:7

하나님께서, 밤낮으로 당신께 울부짖고 있는 당신의 택하신 백성들의 정당한 권리를 되찾아 주시지 않겠느냐? 그들을 오랫동안 내버려 두시겠느냐?

로마서 9:29

이사야는 또 이렇게 말하였습니다. “전능하신 주께서 우리를 위하여 자손을 조금 남겨 두셨다. 주께서 그리 아니하셨더라면 우리는 소돔처럼, 고모라처럼 되었을 것이다.”

신명기 15:9

너희는 ‘빚을 면제해 주는 일곱 번째 해가 가까웠구나.’ 하며 마음에 악한 생각을 품고, 가난한 너희 형제에게 아무런 도움도 베풀지 않는 일이 없도록 하여라. 그가 너를 걸어 주께 호소하면 너희는 죄인이 될 것이다.

골로새서 4:1

주인들이여, 여러분의 종을 정당하고 공정하게 대우하십시오. 여러분도 하늘에 주인을 모시고 있다는 것을 기억하십시오.