아가 4:11 - 읽기 쉬운 성경

¹¹ 나의 신부여 그대의 입술엔 달콤한 꿀이 당신의 혀 밑에는 꿀과 젖이 흐른다오. 그대의 옷에서 나는 향기 레바논의 백향목에서 나는 향기와 같구려.

현대인의 성경

¹¹ 나의 신부여, 그대의 입술에서는 꿀이 떨어지고 그대의 혀 밑에도 꿀과 우유가 있으며 그대의 옷에서는 레바논의 향기가 풍기는구려.

개역한글

¹¹ 내 신부야 네 입술에서는 꿀 방울이 떨어지고 네 혀 밑에는 꿀과 젖이 있고 네 의복의 향기는 레바논의 향기 같구나

새번역

¹¹ 나의 신부야, 그대의 입술에서는 꿀이 흘러 나오고, 그대의 혀 밑에는 꿀과 젖이 고여 있다. 그대의 옷자락에서 풍기는 향내는 레바논의 향기와 같다.

아가 4:11 교차 참조

아가 5:1

나의 누이 나의 신부여 나 이제 나의 동산으로 왔소. 몰약과 향료를 거두어들이고 꿀이 그득한 꿀 송이를 먹고 포도주와 젖을 마신다오. 연인들이여 먹고 마셔라. 사랑나눔에 흠뻑 취하거라.

아가 7:9

그대의 입은 가장 맛 좋은 포도주 같기를. 그러면 이 포도주를 임의 입술과 이 사이를 넘어 부드럽게 흘러들게 해요.

아가 5:13

그분의 두 볼은 향기 내뿜는 풀과 꽃이 가득한 꽃 밭. 그분의 입술은 몰약 즙이 뚝뚝 듣는 백합화.

창세기 27:27

야곱이 아버지에게 다가가 입을 맞추었다. 이삭은 그가 입고 있는 옷에서 나는 냄새를 맡고 야곱을 축복하여 이렇게 말하였다. “아 내 아들의 냄새는 들녘의 냄새. 주께서 축복하신 그 들녘의 냄새와 같구나.

히브리서 13:15

그러므로 예수를 통해서 하나님께 찬양의 제물을 쉬지 말고 드립시다. 그것은 우리 입으로 그분의 이름을 찬양하는 것입니다.

호세아 14:2

모두 주께 돌아와 이렇게 빌어라. “우리가 지은 죄를 모두 용서해 주시고 우리가 잘한 일만 받아주십시오. 그렇게만 해 주시면 찬양과 감사의 말을 당신께 드리겠습니다.

이사야 7:15

그 아기가 잘못된 것을 내치고 옳은 것을 고를 줄 알게 될 때에는 버터와 꿀을 먹을 것이요

아가 4:3

그대의 입술은 새빨간 실 같고 그대의 입은 사랑스럽기 그지없소. 너울에 가린 그대의 뺨 반으로 쪼개놓은 석류 같고

잠언 16:24

친절한 말은 꿀송이와 같아서 마음에는 달고 몸을 낫게 하여 준다.

잠언 5:3

다른 사람의 아내의 입술에서 꿀이 떨어지고 그 여자의 말이 기름보다 매끄럽지만

시편 45:8

임금님의 옷에는 몰약과 침향과 계피 향내가 풍기고 상아로 꾸며진 궁전에서 흘러나오는 음악소리가 임금님을 즐겁게 합니다.

시편 19:10

주의 가르침은 순금보다 더 귀하고 꿀 송이에서 갓 딴 꿀보다도 더 답니다.

아가 4:10

나의 누이, 나의 신부여 그대의 사랑 행위 어찌 그리 황홀한지요! 포도주보다 더 나를 즐겁게 한다오. 그대에게서 풍겨나는 향기로운 기름은 이 세상의 어떤 향신료 보다 더 향기롭다오.

시편 92:13

주님의 집에 심겨졌으니 우리 하나님의 뜰에서 크게 번성할 것입니다.

잠언 5:2

그러면 너는 항상 사려가 깊어 신중하게 진리를 가르치게 될 것이다.