신명기 4:3 - 읽기 쉬운 성경

³ 너희는 주께서 바알브올에서 하신 일을 너희 눈으로 똑똑히 보았다. 주 너희 하나님께서는 브올의 바알을 섬긴 사람을 너희 가운데서 모조리 멸하셨다.

현대인의 성경

³ 여러분은 여호와께서 브올산에서 행하신 일을 다 목격하였습니다. 거기서 여러분의 하나님 여호와께서는 여러분 가운데 바알을 섬기던 자들을 다 죽이셨습니다.

개역한글

³ 여호와께서 바알브올의 일을 인하여 행하신 바를 너희가 목도하였거니와 바알브올을 좇은 모든 사람을 너의 하나님 여호와께서 너의 중에서 진멸하셨으되

새번역

³ 주님께서 브올 산에서 하신 일을 당신들은 눈으로 직접 보았습니다. 주 당신들의 하나님은, 브올에서 바알 신을 따라간 모든 사람을 당신들 가운데서 쓸어 버리셨습니다.

신명기 4:3 교차 참조

에스겔 20:18

그 대신 나는 광야에서 그들의 자손에게 이렇게 말하였다. ‘너희 조상들이 따르던 규례도 따르지 말고, 그들의 법도 지키지 말고, 그들의 우상으로 너희 자신을 더럽히지도 말아라.

호세아 9:10

“내가 이스라엘을 처음 찾아냈을 때 그것은 마치 광야에서 포도송이를 찾아낸 듯했다. 내가 너희 조상들을 처음 보았을 때 무화과나무의 첫 열매를 찾은 듯했다. 그러나 그들은 바알브올에 이르자 부끄러운 것에게 몸을 바쳤다. 그들이 사랑하던 천한 우상처럼 천한 꼴이 되고 말았다.

민수기 26:64

그런데 이번에 등록된 사람들 가운데에는, 전에 모세와 제사장 아론이 시내 광야에서 등록시킨 사람은 하나도 들어 있지 않았다.

민수기 31:16

이 여자들이 바로 발람이 시키는 대로 브올에서 이스라엘 백성을 꾀어 주께 죄를 짓게 한 여자들이다. 그리하여 주의 백성 가운데 염병이 퍼졌었다.

신명기 11:7

주께서 하신 이 모든 일을 두 눈으로 본 사람들은 너희들이다.

신명기 4:4

그러나 주 너희 하나님을 신실하게 따른 너희 모두는 오늘날까지 살아 있다.

여호수아 22:17

우리가 브올에서 지은 죄 때문에 주의 회중 가운데 염병이 퍼졌고, 우리는 이날까지 그 죄를 다 씻지 못하고 있소. 그런데 그것으로는 모자랐단 말이오?