시편 70:4 - 읽기 쉬운 성경

⁴ 그러나 당신을 예배하는 사람은 모두 당신 안에서 기뻐하고 즐거워하게 하소서. 당신이 구해주기를 갈망하는 사람들은 늘 찬양하게 하소서. “하나님은 위대하시다.”라고.

현대인의 성경

⁴ 그러나 주를 찾는 자들은 모두 주 안에서 기뻐하고 즐거워하게 하시며 주의 구원을 사모하는 자들은 항상 “하나님은 위대하시다!” 하고 말하게 하소서.

개역한글

⁴ 주를 찾는 모든 자로 주를 인하여 기뻐하고 즐거워하게 하시며 주의 구원을 사모하는 자로 항상 말하기를 하나님은 광대하시다 하게 하소서

새번역

⁴ 그러나 주님을 찾는 사람은 누구나 주님 때문에 기뻐하고 즐거워하게 해주십시오. 주님의 승리를 즐거워하는 모든 사람이 “하나님은 위대하시다” 하고 늘 찬양하게 해주십시오.

시편 70:4 교차 참조

시편 35:27

그러나 내 억울함이 풀리는 것을 보고 기뻐하는 사람들은 기쁨과 즐거움에 넘쳐 소리치게 하소서. 그들은 언제나 “주님은 위대하시다. 주께서는 당신의 종들이 잘 되는 것을 기뻐하신다.” 하고 말하게 하소서.

시편 40:16

그러나 당신을 예배하는 모든 사람은 당신 안에서 기뻐하고 즐거워하게 하소서. 당신이 구해주기를 갈망하는 사람들은 언제나 “주님은 위대하시다!” 라고 말하게 하소서.

시편 5:11

그러나 당신을 의지하는 사람은 모두 기뻐하게 하소서. 언제나 기뻐 노래하게 하소서. 당신의 이름을 사랑하는 자들 위에 보호의 팔을 펴시어 그들이 당신 안에서 기뻐하게 하소서.

시편 97:12

의로운 사람들아 주 안에서 기뻐하며 그분의 거룩하신 이름에 감사를 드려라.

이사야 61:10

꽃 관을 쓴 신랑처럼 보석으로 치장한 신부처럼 주께서 내게 구원의 옷을 입혀주시고 구원의 겉옷으로 감싸주셨으니 나는 주 안에서 크게 기뻐하며 내 영혼이 하나님이 주시는 기쁨으로 넘치리라.

예레미야애가 3:25

주께서는 당신을 기다리는 사람과 당신을 찾는 사람에게 복을 내리신다.

요한복음 16:20

내가 진정으로 너희에게 말한다. 너희는 울며 슬퍼하겠으나, 세상은 기뻐할 것이다. 너희가 슬픔에 잠기겠지만, 너희의 슬픔이 기쁨으로 바뀔 것이다.