Biblia Todo Logo
온라인 성경

- 광고 -




시편 27:7 - 읽기 쉬운 성경

7 오, 주님 내가 부르짖을 때에 내 목소리를 들어 주시고 나를 불쌍히 여겨 내게 응답하여 주소서.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

7 여호와여, 내가 부르짖을 때 들으시고 나를 불쌍히 여기셔서 응답하소서.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

7 여호와여 내가 소리로 부르짖을 때에 들으시고 또한 나를 긍휼히 여기사 응답하소서

장을 참조하십시오 복사

새번역

7 내가 주님을 애타게 부를 때에, 들어 주십시오. 나를 불쌍히 여기시고, 응답하여 주십시오.

장을 참조하십시오 복사




시편 27:7
8 교차 참조  

나 하나님께 이렇게 말씀 드립니다. 나를 죄인처럼 다루지 마십시오. 나에게 말씀해 주십시오. 내가 무엇을 잘못했나요?


오, 주 나의 하나님 나를 굽어보시고 대답해 주소서. 내 눈에 빛을 비추어 주소서. 그리 아니하시면 내가 죽어 잠들리이다.


주께서 나의 통곡을 춤으로 바꿔 주셨습니다. 슬픔의 거친 삼베옷을 벗기시고 기쁨의 잔치옷으로 갈아 입히셨습니다.


극심한 고통으로 내 목숨 사그라져 가고 신음 가운데 내가 살날들은 하릴없이 지나갑니다. 겪고 있는 어려움으로 근력은 쇠약해지고 뼈들도 말라버렸습니다.


오, 나의 선하신 하나님. 내가 당신께 부르짖을 때 내게 응답하소서. 내가 겪는 이 어려움에서 나를 구하여 내소서. 내게 자비를 베푸시고 내 기도를 들어 주소서.


나의 왕, 나의 하나님 도움을 청하는 나의 부르짖음에 귀 기울여 주소서. 내가 당신께 기도하나이다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고