시편 21:4 - 읽기 쉬운 성경

⁴ 그가 주께 생명을 구하니 당신께서 그에게 장수를 주셨습니다. 오래오래 살라고 긴긴날을 주셨습니다.

현대인의 성경

⁴ 그가 생명을 구했을 때 주께서 그것을 주시고 오래오래 살도록 하셨습니다.

개역한글

⁴ 저가 생명을 구하매 주께서 주셨으니 곧 영영한 장수로소이다

새번역

⁴ 왕이 주님께 생명을 구했을 때, 주님께서는 그에게 장수를 허락하셨습니다. 오래오래 살도록 긴긴날을 그에게 허락하셨습니다.

시편 21:4 교차 참조

열왕기상 2:33

그들의 피를 흘린 죄는 영원히 요압과 그의 자손들의 머리로 돌아갈 것이다. 그러나 다윗과 그의 자손, 그의 왕실과 왕위에는 주께서 주시는 평화가 영원히 함께 있을 것이다.”

열왕기상 2:45

그러나 주께서 나 솔로몬 왕에게는 복을 내리실 것이다. 그리고 다윗의 왕위는 영원토록 주 앞에서 안전할 것이다.”

열왕기하 11:12

그때 여호야다가 요아스 왕자를 데리고 나와서 그에게 왕관을 씌우고 왕의 상징인 보석을 걸어 주었다. 그리고 그에게 기름을 부어 왕으로 선포하니 백성들이 손뼉을 치며 “임금님, 만수무강 하십시오!” 하고 외쳤다.

시편 119:175

나를 살리시어 주를 찬양하게 하시고 주의 규례들이 나를 돕게 하소서.

시편 119:77

당신의 법이 나의 기쁨이니 내게 자비를 베푸시어 살려주십시오.

시편 13:3

오, 주 나의 하나님 나를 굽어보시고 대답해 주소서. 내 눈에 빛을 비추어 주소서. 그리 아니하시면 내가 죽어 잠들리이다.

시편 133:3

마치 시온의 산봉우리들 위에 내리는 헐몬 산의 이슬 같기도 하구나. 이는 주께서 당신의 복 곧 영원한 생명을 그곳 시온에 내리시기 때문이다.

시편 72:17

그의 이름이 영원히 기억되게 하소서. 태양이 그 빛을 잃기까지 그의 이름이 기억되게 하소서. 뭇 민족이 그를 통해 복을 받게 하시고 그들 모두 임금을 복 받은 이라 부르게 하소서.

시편 89:29

내가 그의 자손을 영원히 이어주며 그의 왕조는 하늘이 무너지기까지 이어가리라.

시편 91:16

상으로 그들이 장수를 누리게 하며 나의 구원을 보여 주겠다.”

스가랴 6:13

주님의 성전을 지을 사람은 바로 그 사람이며 영광을 입을 사람도 그 사람이다. 그는 자기 옥좌에 앉아 다스릴 것이다. 그리고 그의 옥좌 옆에는 한 제사장이 서서 둘이 함께 잘 협력하여 일할 것이다.’

요한계시록 1:18

나는 ‘살아 있는 이’ 이다. 나는 한 번 죽었으나, 보라, 나는 영원무궁토록 살아 있다! 나는 죽음과 저승의 열쇠를 쥐고 있다.