Biblia Todo Logo
온라인 성경

- 광고 -




시편 102:2 - 읽기 쉬운 성경

2 내가 고난을 당할 때에 당신의 얼굴을 내게서 감추지 마소서. 내게 귀 기울여 주소서. 내가 부르짖을 때에 내게 속히 응답하소서.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

2 내가 고통당할 때 주의 얼굴을 숨기지 마소서. 나에게 귀를 기울이시고 내가 부르짖을 때 속히 응답하소서.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

2 나의 괴로운 날에 주의 얼굴을 내게 숨기지 마소서 주의 귀를 기울이사 내가 부르짖는 날에 속히 내게 응답하소서

장을 참조하십시오 복사

새번역

2 내가 고난을 받을 때에, 주님의 얼굴을 숨기지 마십시오. 내게 주님의 귀를 기울여 주십시오. 내가 부르짖을 때에, 속히 응답하여 주십시오.

장을 참조하십시오 복사




시편 102:2
21 교차 참조  

당신의 종에게서 얼굴을 돌리지 마소서. 내가 어려움 가운데 빠져 있사오니 서둘러 내 기도를 들어 주소서.


나는 주께서 도와주시기를 기다리리라. 주께서는 야곱 집안에서 얼굴을 돌리셨지만 나는 그분께 희망을 두리라.


당신의 얼굴을 내게서 감추지 마시고 진노 가운데 당신의 종을 물리치지 마소서. 당신은 나를 도우시는 분. 오, 나의 하나님, 나의 구원자시여 나를 거절하지도 마시고 나를 버리지도 말아 주소서.


그들에게서 당신의 얼굴을 감추시면 그들은 두려움에 휩싸입니다. 그들에게서 숨을 거두어 가시면 그들은 죽어 흙으로 돌아갑니다.


오, 하나님 서둘러 나를 구해 주소서. 오, 주님 빨리 오셔서 나를 도와주소서.


여러분이 당하는 시련은 모든 사람이 당하는 시련과 조금도 다를 바가 없습니다. 하나님은 신실하시니, 여러분에게 힘에 겨운 시련을 당하게 하지는 않으십니다. 그리고 시련과 더불어, 그것을 벗어날 수 있는 길도 마련해 주실 터이니, 여러분은 꿋꿋하게 견디어 낼 수 있을 것입니다.


주님, 서둘러 내게 응답하소서. 애타게 기다리느라 내 영혼이 쇠잔합니다. 당신의 얼굴을 내게서 숨기지 마소서. 만약 그리하시면 나는 무덤으로 내려가는 사람과 같을 것입니다.


당신은 의로우시니 나를 구해 주소서. 내게 귀를 기울이시고 나를 건져 주소서.


네가 물을 건널 때 내가 너와 함께 하리니 그 강물이 너를 휩쓸어 가지 못하리라. 네가 불 속을 걸어가도 데지 않을 것이며 불길이 너를 태우지 못하리라.


오, 주님. 제발 나를 구해 주소서. 어서 오셔서 나를 도와주소서.


내게 귀를 기울이시고 빨리 오셔서 나를 구해 주소서. 내가 피할 반석이 되어 주시고 나를 구해 줄 튼튼한 요새가 되어 주소서.


그러나 오, 주님 당신은 내게서 멀리 계시지 마소서. 오, 나의 힘이신 주님 서둘러 오셔서 나를 도와주소서.


오, 주님 언제까지입니까? 당신은 나를 영원히 잊으시렵니까? 언제까지 내게서 얼굴을 돌리시렵니까?


그러나 그분께서 아무 말씀 않으신다고 해서 누가 그분을 그르다고 할 수 있으며 그분이 얼굴을 숨기시면 누가 그분을 찾아낼 수 있겠습니까? 하지만 하나님은 모든 사람이나 나라를 꼭 같이 다스리는 분이어서


어찌하여 주께서는 내 허물을 용서하지 않으시고 내 죄악을 용서하지 않으십니까? 이제 내가 죽어 흙 속에 누우면 주께서 아무리 찾으셔도 나는 이미 없을 것입니다.”


그들이 부르기 전에 내가 응답하고 그들이 말을 마치기도 전에 내가 들어 주리라.


이렇게 오랜 세월이 흐르는 동안에 이집트의 왕이 죽었다. 이스라엘 사람들은 여전히 종살이가 고달파 하나님께 울부짖었다. 도움을 청하는 그들의 울부짖음이 하나님께 알려졌다.


하나님께서는 그들의 신음 소리를 들으시고 아브라함과 이삭과 야곱과 맺으신 계약을 기억하셨다.


오, 주님 나의 정당한 호소를 들어 주시고 나의 울부짖음에 귀 기울여 주소서. 거짓 입술로 아뢰는 것이 아니오니 나의 기도에 귀를 기울여 주소서.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고