사사기 20:30 - 읽기 쉬운 성경

³⁰ 그들은 사흘 째 되는 날 베냐민군을 치러 올라갔다. 그들은 기브아 사람과 맞서 전과 마찬가지로 전열을 정비하였다.

현대인의 성경

³⁰ 3일째에 다시 나가 전번에 포진했던 곳에서 전투 태세를 취했다.

개역한글

³⁰ 이스라엘 자손이 제 삼일에 베냐민 자손에게로 치러 올라가서 전과 같이 기브아를 대하여 항오를 벌이매

새번역

³⁰ 사흘째 되는 날 이스라엘 자손은 베냐민 자손을 치러 올라가서, 전과 마찬가지로 기브아 쪽으로 전투태세를 갖추었다.

사사기 20:30 교차 참조

사사기 20:29

그리하여 이스라엘군은 기브아 성 둘레에 일부 병사를 숨겨 놓았다.

사사기 20:31

베냐민군이 그들을 치려고 기브아 성에서 나오자, 이스라엘군은 슬슬 꽁무니를 빼면서 베냐민군을 성읍에서 멀리 떨어진 곳으로 끌어냈다. 베냐민군은 전날처럼 이스라엘군을 치기 시작하여 기브아와 베델사이에 있는 큰 길과 들판에서 그들을 서른 명쯤 죽였다.