사무엘하 24:8 - 읽기 쉬운 성경

⁸ 그들은 온 나라를 두루 돌고 아홉 달 스무 날 만에 예루살렘으로 돌아왔다.

현대인의 성경

⁸ 이와 같이 그들은 전국을 두루 다니면서 9개월 20일 만에 인구 조사를 마치고 예루살렘으로 돌아와서

개역한글

⁸ 저희 무리가 국중을 두루 돌아 아홉달 스무날만에 예루살렘에 이르러

새번역

⁸ 그들은 온 땅을 두루 다니고, 아홉 달 스무 날 만에 드디어 예루살렘에 이르렀다.

사무엘하 24:8 교차 참조

사무엘하 24:7

그들은 또 두로 요새와 히위 사람들과 가나안 사람들의 모든 성읍을 돌았다. 그리고 마침내 유다의 남쪽에 있는 브엘세바로 갔다.

사무엘하 24:9

요압이 왕에게 군인들의 수를 보고하니 칼을 쓸 수 있는 사람이 이스라엘에 팔십만 명, 유다에 오십만 명 있었다.