Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




사무엘하 22:9 - 읽기 쉬운 성경

9 그분의 코에서 연기가 오르고 그분의 입에서는 숯덩이들이 벌겋게 달아오르면서 내뿜는 불길처럼 모든 것을 삼키는 불이 뿜어 나왔다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

9 그 코에서 연기가 나오고 그 입에서 소멸하는 불이 나와 그 불에 숯불이 피었네.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

9 그 코에서 연기가 오르고 입에서 불이 나와 사름이여 그 불에 숯이 피었도다

장을 참조하십시오 복사

새번역

9 그의 코에서 연기가 솟아오르고, 그의 입에서 모든 것을 삼키는 불을 뿜어 내시니, 그에게서 숯덩이들이 불꽃을 튕기면서 달아올랐다.

장을 참조하십시오 복사




사무엘하 22:9
17 교차 참조  

주 앞에서 빛나는 광채로부터 번개 불빛이 번쩍 터져 나왔다.


오, 주님 당신의 꾸짖음에 당신의 코에서 나오는 강한 콧김에 바다 속 깊은 골들이 드러나고 땅의 기초가 알몸뚱이를 드러냈습니다.


그들은 모두 하나님의 입김에 쓸려 사라지고 하나님의 콧김에 날려 가고 마네.


오, 주님 당신의 꾸짖음에 당신의 코에서 나오는 강한 입김에 바닷속 깊은 골짜기들이 드러나고 땅의 기초가 알몸뚱이를 드러냈습니다.


그분의 코에서는 연기가 오르고 그분의 입에서는 모든 것을 삼키는 불이 뿜어 나왔다. 그분에게서 벌겋게 달아오른 숯덩이들의 불길이 치솟았다.


시내 산은 온통 연기로 뒤덮였다. 주께서 불 가운데서 산으로 내려오셨기 때문이었다. 연기는 마치 용광로에서 뿜어져 나오는 연기처럼 산에서 솟아올랐다. 그리고 온 산이 심하게 흔들렸다.


이스라엘 백성이 보기에 주의 영광은 산꼭대기에서 모든 것을 삼킬 것처럼 타오르는 불꽃과 같았다.


보라. 주님의 이름이 먼 곳에서 오신다. 타오르는 노여움으로 짙은 연기를 몰고 오신다. 그분의 입술에는 분노가 가득하고 그분의 혀는 삼켜버리는 불과 같다.


주께서 오래 전부터 왕을 보내려고 도벳을 준비하셨다. 주께서 그 불구덩이를 깊고 넓게 만드셨고 불과 땔감은 넉넉하게 마련하셨다. 주님의 숨결은 유황 불길처럼 흘러서 거기에 불을 붙인다.


네가 낯선 땅에서 네 원수들을 섬기게 되리라. 내 분노가 불처럼 타올라 그 불이 너희들을 모두 태워버리리라.”


그러므로 만군의 주 하나님께서 이렇게 말씀하신다. “그들이 그렇게 생각하기 때문에 나는 내 말이 네 입 속에서 불이 되게 하고 이 백성은 그 불에 타버리는 장작이 되게 하리라.


질병이 그분 앞에 걸어가고 역병이 그 발걸음을 뒤따른다.


나의 분노에서 솟아오른 불길이 저 아래 죽은 자들의 세상까지 타 들어가고 온 땅과 거기에서 나는 곡식을 삼키고 산들의 뿌리까지도 살라 버릴 것이다.


우리의 하나님은 태워 버리는 불이시기 때문입니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고