사도행전 27:32 - 읽기 쉬운 성경

³² 그러자 병사들이 밧줄을 잘라서 거룻배를 멀리 떠가게 하였다.

현대인의 성경

³² 군인들이 밧줄을 끊어 거룻배를 떠내려 보냈다.

개역한글

³² 이에 군사들이 거룻줄을 끊어 떼어 버리니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

³² 그래서 병사들은 구명정 바줄을 잘랐다. 그리고 그것이 떠내려가도록 두었다.

새번역

³² 그러자 병사들이 거룻배의 밧줄을 끊어서 거룻배를 떨어뜨렸다.

사도행전 27:32 교차 참조

누가복음 16:8

주인은 이 부정직한 관리인이 일을 영리하게 처리했다고 칭찬하였다. 이 세상의 자녀들은 자기네끼리 거래하는 일에는 빛의 자녀들보다 더 영리하다.

요한복음 2:15

예수께서는 끈으로 채찍을 만들어서, 양과 소와 함께 그들 모두를 성전 밖으로 내쫓으셨다. 그리고 돈 바꾸어 주던 사람들의 돈을 쏟아 버리고 그들의 상을 엎으셨다.

사도행전 27:31

바울은 백인대장과 병사들에게 말하였다. “저 사람들이 배에 그대로 남아 있지 않으면 여러분은 목숨을 건질 수 없을 것입니다.”

사도행전 27:33

막 날이 새려고 할 때에 바울은 모든 사람에게 음식을 먹으라고 권하면서 이렇게 말하였다. “여러분은 오늘까지 열나흘째 음식도 못 먹고 마음을 졸이면서 기다렸습니다.