사도행전 24:1 - 읽기 쉬운 성경

¹ 닷새 뒤에 대제사장 아나니아가 가이사랴로 내려왔다. 아나니아는 장로 몇 사람과 더둘로라는 법률가도 데리고 왔다. 총독 앞에서 바울을 고발하려는 것이었다.

현대인의 성경

¹ 닷새 후 대제사장 아나니아가 몇몇 장로들과 더둘로라는 변호사와 함 께 내려와 총독에게 바울을 고소하였다.

개역한글

¹ 닷새 후에 대제사장 아나니아가 어떤 장로들과 한 변사 더둘로와 함께 내려와서 총독 앞에서 바울을 고소하니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹ 5일 후 총제사장인, 아나니아가, 바울에 대한 자기들의 소송을 총독에게 진술하려고 유태 장로들과 법률가인 더둘로와 함께 도착했다.

새번역

¹ 닷새 뒤에, 대제사장 아나니아가 몇몇 장로와 더둘로라는 변호사와 함께 내려와서, 총독에게 바울을 고소하였다.

사도행전 24:1 교차 참조

시편 11:2

보라. 악한 자가 어둠 속에서 마음이 바른 사람을 겨누어 활을 구부려 시위에 화살을 메워 당긴다.

이사야 3:3

군대 지휘관들 나라의 지도자들 고문관들 신통하다는 마술사 요술쟁이들을 모조리 없애실 것이다.

사도행전 12:21

정한 날이 되어 헤롯은 임금이 입는 곤룡포를 떨쳐 입고, 보좌에 앉아서 백성들에게 연설을 하였다.

사도행전 21:27

이레 동안의 정결 기간이 끝날 무렵에 아시아에서 온 유대 사람들이 성전 뜰에서 바울을 보고는, 모여 있는 사람들을 부추겨서 바울을 붙잡았다.

사도행전 23:2

이 말을 듣고 대제사장 아나니아는 바울 곁에 서 있던 사람들에게 바울의 입을 치라고 명령하였다.

사도행전 23:24

그리고 바울이 타고 갈 말들도 준비해 주고, 그를 벨릭스 총독에게 무사히 데려다 주어라.”

사도행전 23:30

저는 그를 죽이려는 음모가 있다는 사실을 알고, 당장 각하께 바울을 보내게 되었습니다. 그리고 그를 고발한 자들에게는 각하 앞에 가서 그를 고소하라고 말해 두었습니다.”

사도행전 23:33

기병들은 가이사랴에 도착하여 총독에게 편지를 전하고 바울을 그에게 넘겼다.

사도행전 23:35

그는 “당신을 고발하는 사람들이 도착하면, 당신의 말을 들어 보겠소.” 하고 말하였다. 그는 바울을 왕궁 안에 가두고 지키라고 명령하였다. (이 왕궁은 전에 헤롯왕이 지은 건물이었다.)

사도행전 24:11

각하께서 확인해 보면 아시겠지만, 제가 예배를 드리기 위해서 예루살렘으로 올라간 것은 겨우 열이틀 전이었습니다.

사도행전 24:2

이들이 모인 자리로 바울이 불려 나오자, 더둘로가 고발하기 시작하였다. “존경하는 벨릭스 각하, 우리는 각하 덕분에 오랫동안 평화를 누려 왔습니다. 그리고 앞을 내다보시는 각하의 슬기 덕택으로 이 나라에서 많은 개혁이 이루어졌습니다.

사도행전 25:15

내가 예루살렘에 갔을 때 높은 제사장들과 유대의 장로들이 그 사람에 대해 고발하며 유죄 판결을 내려 달라고 청하였습니다.

사도행전 25:2

높은 제사장들과 유대 지도자들은 그에게 바울을 고발하였다.

고린도전서 2:1

그렇기 때문에, 사랑하는 형제자매 여러분, 내가 여러분에게 갔을 때 저는 훌륭한 말이나 지혜를 가지고 하나님의 비밀을 전하지 않았습니다.

고린도전서 2:4

나의 가르침과 설교는 지혜롭고 설득력 있는 말로 한 것이 아니라, 성령의 능력이 보여 준 증거로 한 것이었습니다.