사도행전 15:30 - 읽기 쉬운 성경

³⁰ 그들은 보냄을 받고 안디옥으로 내려가서, 온 회중을 모아 놓고 그 편지를 전해 주었다.

현대인의 성경

³⁰ 그들은 전송을 받고 안디옥으로 내려가 신자들을 모으고 그 편지를 전해 주었다.

개역한글

³⁰ 저희가 작별하고 안디옥에 내려가 무리를 모은 후에 편지를 전하니

God’s Promises: New Testament in North Korean

³⁰ 그 전달자들은 즉시 안디옥으로 가서, 그곳에서 그들은 신자들의 총회를 소집하고 그 편지를 전달하였다.

새번역

³⁰ 그들은 전송을 받고 안디옥에 내려가서, 회중을 다 모아 놓고, 그 편지를 전하여 주었다.

사도행전 15:30 교차 참조

사도행전 16:4

바울 일행은 여러 도시를 두루 다니면서, 믿는 이들에게 예루살렘의 사도들과 장로들이 정한 규정을 전해 주며, 그것들을 잘 지키라고 일렀다.

사도행전 6:2

열두 사도는 믿는 이들을 모두 한 자리에 불러 놓고 말하였다. “우리가 먹을 것을 나누어 주는 일에 매달려서, 하나님의 말씀을 전하는 일을 게을리 하는 것은 옳지 않습니다.

사도행전 23:33

기병들은 가이사랴에 도착하여 총독에게 편지를 전하고 바울을 그에게 넘겼다.

사도행전 21:22

그러니 우리가 어떻게 해야 좋겠습니까? 그들도 당신이 이곳에 왔다는 이야기를 분명히 듣게 될 것입니다.

사도행전 11:19

스데반 때에 일어난 박해 때문에 흩어진 사람들은 베니게와 키프로스와 안디옥까지 가서 유대 사람들에게만 기쁜 소식을 전하였다.

사도행전 11:20

그러나 이들 가운데에는 키프로스와 구레네 사람들도 있었다. 이들은 안디옥에 오자, 그리스 말을 하는 이방 사람들에게도 주 예수에 관한 기쁜 소식을 전하기 시작하였다.

사도행전 11:27

이 무렵에 몇몇 예언자들이 예루살렘에서 안디옥으로 내려왔다.

사도행전 15:22

그리하여 사도들과 장로들이 온 교회의 동의를 얻어서, 몇 사람을 대표로 뽑아 바울과 바나바와 함께 안디옥으로 보내기로 결정하였다. 그들은 형제들 가운데서 지도자인 바사바라고 하는 유다와 실라를 뽑아 보냈다.

사도행전 15:31

사람들은 그 편지를 읽고, 용기를 주는 내용에 무척 기뻐하였다.