23 이것들은 아침마다 드리는 번제 말고 따로 더 바쳐야 하는 것들이다.
23 이것은 매일 아침 드리는 번제 외에 바치는 것이다.
23 아침의 번제 곧 상번제 외에 그것들을 드릴 것이니라
23 이것들은 아침 번제, 곧 날마다 바치는 번제 외에 따로 바쳐야 하는 것들이다.
이것이 안식일마다 드리는 번제물이다. 날마다 드리는 번제물과 부어 드리는 제물에 덧붙여 드리는 것이다.
이렇게 너희는 이레 동안 날마다 나 주에게 음식을 바쳐야 한다. 곧 그 냄새로 나 주를 기쁘게 해 주는 예물을 바쳐야 한다. 날마다 바치는 번제물과 거기에 곁들여 바치는 부어 드리는 제물 말고도 이것을 따로 더 바쳐야 한다.
또 그들에게 이렇게 전하여라. ‘너희가 나에게 바쳐야 할 음식예물은 다음과 같다. 날마다 정기적으로 바치는 번제물로 흠 없는 일 년 된 숫양을 두 마리씩 바쳐야 한다.