34 낮이 되어 그들이 진을 떠날 때면 주의 구름이 그들 위에 머물러 그들을 덮어 주었다.
34 그들이 행진할 때 낮에는 여호와의 구름이 그들 위에 있었다.
34 그들이 행진할 때에 낮에는 여호와의 구름이 그 위에 덮였었더라
34 낮이 되어 그들이 진을 떠날 때면, 주님의 구름이 그들 위를 덮어 주었다.
주께서 구름을 펼쳐 해를 가려주시고 밤에는 불기둥으로 비춰주셨다.
그런데도 당신께서는 그들을 불쌍히 여기셔서 그들을 광야에다 버리지 않으셨습니다. 낮에는 줄곧 구름기둥으로 그들의 길을 인도하시고 밤에는 불기둥으로 그들이 가야 할 길을 밝히 비추어 주셨습니다.
낮에는 구름기둥으로 그들을 인도하시고 밤에는 불기둥으로 그들이 가야 할 길을 밝혀 주셨습니다.
궤가 진을 떠날 때마다 모세가 외쳤다. “오, 주여, 일어나소서! 당신의 원수들을 흩으소서! 당신의 적들이 당신 앞에서 달아나게 하소서!”
이렇게 낮에는 주의 구름이 성막 위에 있고, 밤에는 구름 가운데 불빛이 있어서, 그들이 길을 가는 동안 이스라엘 온 집안은 언제나 그것을 볼 수 있었다.
