민수기 1:17 - 읽기 쉬운 성경

¹⁷ 모세와 아론이 이렇게 뽑힌 사람들을 거느리고

현대인의 성경

^17-19 그 날에 모세와 아론과 각 지파 지도자 들은 20세 이상의 이스라엘 모든 남자들을 소집하여 자기 소속 지파와 집안별로 등록하게 하였다. 이 모든 일은 여호와께서 모세에게 명령하신 대로 실시되었다.

개역한글

¹⁷ 모세와 아론이 지명된 이 사람들을 데리고

새번역

¹⁷ 모세와 아론은 임명받은 이 사람들을 거느리고

민수기 1:17 교차 참조

요한복음 10:3

문지기는 목자가 우리에 들어가도록 문을 열어 주고, 양들은 목자의 목소리에 귀를 기울인다. 목자는 자기 양들의 이름을 하나하나 불러서 밖으로 데리고 나온다.

민수기 1:16

이들은 회중 가운데서 뽑혀 조상 때부터 내려온 각 가문의 지도자가 된 사람들이다. 이 사람들이 바로 이스라엘 각 집안의 지도자이다.

민수기 1:18

둘째 달 초하루에 이스라엘 온 회중을 불러 모았다. 사람들은 자기 집안과 가족별로 등록하였다. 스무 살이 넘는 남자는 하나씩 차례로 자기 이름을 명단에 올렸다.