마태복음 22:42 - 읽기 쉬운 성경

⁴² “너희는 그리스도에 대해 어떻게 생각하느냐? 그리스도는 누구의 자손이냐?” 바리새파 사람들이 대답하였다. “그리스도는 다윗의 자손입니다.”

현대인의 성경

⁴² “너희는 그리스도에 대하여 어떻게 생각하느냐? 그는 누구의 후손이냐?” 하고 물으셨다. 그들이 “다윗의 후손입니다” 하고 대답하자

개역한글

⁴² 너희는 그리스도에 대하여 어떻게 생각하느냐 뉘 자손이냐 대답하되 다윗의 자손이니이다

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁴² 《너희는 구세주에 대해서 어떻게 생각하는가? 그가 누구의 후손인가?》 그들이 대답했다, 《그분은 다윗의 후손입니다.》

새번역

⁴² “너희는 그리스도를 어떻게 생각하느냐? 그는 누구의 자손이냐?” 그들이 예수께 대답하였다. “다윗의 자손입니다.”

마태복음 22:42 교차 참조

아모스 9:11

“그 날에 내가 무너진 다윗의 집을 일으키리라. 부서진 곳들은 고치고 허물어진 곳들은 다시 세워 예전의 모습대로 다시 지으리라.

마태복음 1:1

아브라함과 다윗의 자손이신 예수 그리스도의 족보는 다음과 같다.

마태복음 14:33

배에 있던 제자들은 예수에게 경배하며 말하였다. “선생님은 참으로 하나님의 아들이십니다!”

마태복음 21:9

예수를 앞서 가는 사람들과 뒤따르는 사람들이 큰 소리로 외쳤다. “다윗의 아들 을 찬양하라! ‘복되시다, 주의 이름으로 오시는 분이시여!’ 하늘에 계신 하나님을 찬양하라!”

마태복음 22:43

그러자 예수께서 바리새파 사람들에게 물으셨다. “그렇다면 어찌하여 다윗이 성령의 감화를 받아 그리스도를 ‘주’ 라고 불렀느냐? 다윗이 이렇게 말하지 않았느냐?

마태복음 9:27

예수께서 그곳을 떠나 길을 가시는데, 눈먼 사람 둘이 예수를 따라왔다. 그들은 계속 “다윗의 자손이여, 우리를 불쌍히 여겨 주십시오!” 하고 외쳤다.

요한복음 1:49

그러자 나다나엘이 예수께 말하였다. “선생님, 선생님은 하나님의 아들이시요, 이스라엘의 왕이십니다.”

요한복음 20:28

도마가 그분께 말하였다. “나의 주, 나의 하나님이시여!”

골로새서 3:11

이렇게 새로워진 삶에서는, 그리스 사람도 유대 사람도, 할례 받은 사람도 받지 않은 사람도, 야만인도 스구디아인도, 종도 자유인도 없습니다. 그리스도께서는 이 모든 믿는 이들 안에 계십니다. 그리고 그리스도만이 중요합니다.