Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




로마서 4:4 - 읽기 쉬운 성경

4 일을 하는 사람의 경우에는, 그가 받는 품삯이 선물이 아니라 당연히 받을 보수로 여겨집니다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

4 일해서 받는 삯은 정당한 대가이지 선물로 거저 받는 것이 아닙니다.

장을 참조하십시오 복사

개역한글

4 일하는 자에게는 그 삯을 은혜로 여기지 아니하고 빚으로 여기거니와

장을 참조하십시오 복사

God’s Promises: New Testament in North Korean

4 사람들이 일할 때, 그들의 로임은 선물이 아니라, 그들이 무언가를 하여 얻은 것입니다.

장을 참조하십시오 복사

새번역

4 일을 하는 사람에게는 품삯을 은혜로 주는 것으로 치지 않고 당연한 보수로 주는 것으로 생각합니다.

장을 참조하십시오 복사




로마서 4:4
5 교차 참조  

“누가 주님께 선물을 드렸기에, 그분에게서 보답으로 받을 선물이 있겠습니까?”


그들이 하나님의 은혜로 택함을 받았으면 그것은 행위에 의한 것이 아닙니다. 그들이 행위에 의해 택함을 받았다면 하나님의 은혜가 더는 은혜가 아닐 것입니다.


그러나 이제는 하나님께서 모든 사람을 받아 주셨습니다. 그것은 하나님께서 거저 주시는 은혜의 선물입니다. 하나님께서는 그리스도 예수를 통하여 그들을 죄에서 해방시켜 주심으로써, 그들을 모두 받아 주셨습니다.


어찌하여 얻지 못하였습니까? 그들은 그것을, 믿음의 문제가 아니라 행위의 문제로 여기고 그 법을 추구하였기 때문입니다. 그들은 ‘넘어지게 하는 돌에’ 걸려 넘어졌습니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고