로마서 11:9 - 읽기 쉬운 성경

⁹ 그리고 다윗도 이렇게 말합니다. “그들의 잔칫상이 그들에게 올가미가 되고 함정이 되게 하시고 발을 헛디디게 하는 돌이 되고 천벌이 되게 하십시오.

현대인의 성경

⁹ 다윗도 이렇게 말하였습니다. “그들의 식탁이 올가미와 덫과 거치적거리는 장애물과 죄값을 받는 자리가 되게 하소서.

개역한글

⁹ 또 다윗이 가로되 저희 밥상이 올무와 덫과 거치는 것과 보응이 되게 하옵시고

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁹ 마찬가지로, 다윗이 말했습니다, 《그들의 가득한 밥상이 그들로 하여금 모든 것이 잘 되고 있다고 생각하게 하는 올가미와, 덫이 되게 하여 주십시오. 그들의 축복들이 그들을 걸채어 넘어지게 하여 주십시오, 그리하여 그들이 받아 마땅한 것을 받게 하여 주십시오.

새번역

⁹ 다윗도 다음과 같이 말하였습니다. “그들의 밥상이 그들에게 올무가 되고 덫이 되게 하여 주십시오. 그들이 걸려 넘어지고, 보복을 받게 하여 주십시오.

로마서 11:9 교차 참조

욥기 18:10

그를 묶으려는 밧줄이 땅 속에 숨겨져 기다리고 길목에 감추어진 올가미가 그를 노리고 있네.

시편 28:4

그들의 악한 행실대로 갚아 주소서. 그들의 손이 저지른 대로 갚아 주시고 그들이 마땅히 받아야 할 벌을 그들 위에 내리소서.

잠언 1:32

어수룩한 사람들은 제멋대로 살다가 죽을 것이며 어리석은 사람들은 마음 놓고 살다가 망할 것이다.

이사야 59:18

주께서는 당신의 적들에게 그들이 한 만큼 갚아 주시리니 적들에게는 진노를 원수들에게는 앙갚음을 쏟아 부으시리라. 멀리 바닷가에 사는 자들에게까지 그들이 받아 마땅한 벌을 내리시리라.

이사야 66:9

내가 자궁을 열어주었는데 어찌 아기를 못 태어나게 하겠느냐?” 주께서 말씀하셨다. “아기를 태어나게 하는 내가 자궁을 닫겠느냐?” 너희 하나님께서 말씀하신 말씀이다.

마태복음 16:23

예수께서는 돌아서서 베드로에게 말씀하셨다. “사탄아, 물러나라! 너는 내 앞길을 가로막는 자다. 너는 하나님의 일은 생각하지 않고, 사람의 일만 중요하다고 생각하고 있다.”

누가복음 12:20

그러나 하나님께서는 그 사람에게 이렇게 말씀하셨다. ‘어리석은 사람아! 오늘 밤 너는 죽는다. 그러니 네가 쓰려고 마련해 놓은 것들이 누구의 차지가 되겠느냐?’

로마서 14:13

그러니 우리는 서로를 심판하는 일을 그만둡시다. 그 대신 형제나 자매를 죄짓게 하는 일을 하지 않겠다고 결심하십시오.

신명기 32:35

때가 이르면 그들의 발이 미끄러지리니 원수 갚는 것은 나의 일 내가 이것으로 그들에게 갚고야 말리라. 그들이 받을 재앙의 날이 가깝고 멸망의 때가 그들에게 밀어 닥친다.’

히브리서 2:2

천사들을 시켜 전하신 말씀도 그렇게 큰 구속하는 힘이 있어서, 그 말씀을 어기거나 따르지 않는 사람들은 그때마다 마땅한 벌을 받았습니다.