레위기 26:10 - 읽기 쉬운 성경

¹⁰ 너희는 해마다 먹고 남을 만큼 많은 곡식을 거둘 것이다. 그리하여 햇곡식을 들여놓기 위해 묵은 곡식을 밖으로 들어내야 할 것이다.

현대인의 성경

¹⁰ 너희는 추수한 곡식이 너무 많아 새 곡식이 나면 묵은 곡식을 버리게 될 것이다.

개역한글

¹⁰ 너희는 오래 두었던 묵은 곡식을 먹다가 새 곡식을 인하여 묵은 곡식을 치우게 될 것이며

새번역

¹⁰ 너희는, 지난 해에 거두어들인 곡식을 미처 다 먹지도 못한 채, 햇곡식을 저장하려고, 해묵은 곡식을 바깥으로 퍼내야만 할 것이다.

레위기 26:10 교차 참조

열왕기하 19:29

‘오, 히스기야야. 이것이 너에게 주는 증거가 될 것이다. 올해에는 너희가 저절로 자라난 곡식을 먹고 내년에는 떨어진 씨앗에서 자라난 곡식을 먹을 것이다. 그러나 삼 년째 되는 해에는 너희가 씨를 뿌려 거두어들이고 포도밭을 가꾸어 그 열매를 먹을 것이다.

요엘 2:24

타작마당에는 곡식이 가득 들어차고 통에는 포도주와 올리브기름이 넘쳐흐를 것이다.

레위기 25:22

그래서 너희가 팔 년째 되는 해에 곡식을 심을 때에도 묵은 곡식을 먹을 것이다. 구 년째 되는 해가 되어 곡식을 거두어들일 때까지도 계속하여 묵은 곡식을 먹을 것이다.

누가복음 12:17

그래서 속으로 생각하였다. ‘곡식을 다 쌓아 둘 곳이 없으니 어떻게 하면 좋을까?

여호수아 5:11

유월절 다음날에 그들은 그 땅에서 난 곡식을 먹었다. 그들이 먹은 것은 누룩을 넣지 않고 만든 빵과 볶은 곡식이었다.