Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




레위기 16:18 - 읽기 쉬운 성경

18 그런 다음 아론은 밖으로 나와 주 앞에 놓인 제단 앞으로 나아가 그것을 속하는 예식을 올린다. 그는 황소의 피와 염소의 피를 얼마씩 받아서 제단에 있는 모든 뿔에 바른다.

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

18-19 아론은 지성소를 정결하게 한 다음에 번제단 앞으로 나와서 수송아지 피와 염소의 피를 가지고 단 네 뿔에 바르고 또 손가락으로 그 피를 찍어 단 위에 일곱 번 뿌려서 이스라엘 백성의 죄와 부정으로 더럽혀진 그 단을 정결하게 하여 거룩하게 해야 한다.”

장을 참조하십시오 복사

개역한글

18 그는 여호와 앞 단으로 나와서 그것을 위하여 속죄할찌니 곧 그 수송아지의 피와 염소의 피를 취하여 단 귀퉁이 뿔들에 바르고

장을 참조하십시오 복사

새번역

18 성소 안에서 치르는 예식이 끝나면, 아론은 주 앞에 있는 제단으로 나아가서, 그 제단을 성결하게 하는 예식을 올리고, 잡은 수소의 피와 숫염소의 피를 받아다가, 제단 뿔에 돌아가면서 발라야 한다.

장을 참조하십시오 복사




레위기 16:18
14 교차 참조  

아론은 해마다 한 번씩 분향단 뿔에 정결예식을 치러야 한다. 해마다 한 번씩 정결제물로 바치는 제물의 피를 발라 분향단을 깨끗하게 하여야 한다. 너희는 자손대대로 이렇게 하여야 한다. 이 제단은 주께 매우 거룩한 것이다.”


그리고 너는 그 피를 조금 가져다가, 제단의 네 뿔과 아랫단의 네 귀퉁이와 언저리 턱에 돌아가며 발라서, 제단에서 부정을 벗겨 정하게 하여라.


이튿날 너는 흠 없는 숫염소를 속죄제물로 바쳐서, 수송아지의 제물로 제단을 정하게 한 것처럼, 제단을 정하게 하여라.


제사장은 속죄제물의 피를 조금 가져다가, 성전의 문기둥과 제단 윗단의 네 모퉁이와 안뜰 중문의 문기둥에 발라라.


이렇게 하여 그는 지성소를 속하여야 한다. 이스라엘 백성의 부정과 그들이 저지르는 잘못과 모든 죄 때문에 지성소가 부정하기 때문이다. 만남의 장막도 같은 방법으로 속하여야 한다. 만남의 장막이 부정한 백성 가운데 있어 부정하기 때문이다.


아론이 지성소 안에 들어가 자신과 자기 집안과 이스라엘 온 회중을 속하는 예식을 치르고 밖으로 나올 때까지는 아무도 만남의 장막 안에 있어서는 안 된다.


그러고 나서 또 피를 조금 받아서 장막 안 주 앞에 놓은 제단 뿔에 발라야 한다. 남은 피는 만남의 장막 어귀에 있는 번제단 밑바닥에 모두 쏟아 버려야 한다.


그런 다음 제사장은 그 정결제물의 피를 손가락에 찍어서 번제단 뿔에 바르고, 남은 피는 번제단 밑바닥에 쏟아버려야 한다.


그러고 나서 제사장이 또 그 피를 조금 받아다가 만남의 장막 안, 주 앞에 놓은 분향단 뿔에 발라야 한다. 그리고 남은 피는 전부 만남의 장막 어귀에 있는 번제단 밑바닥에 쏟아 버려야 한다.


또 숫염소 한 마리를 정결제물로 바쳐서 너희의 죄를 속하여라.


이들을 위하여 저는 아버지를 섬기는 일에 제 자신을 바칩니다. 그것은 이들도 참으로 아버지께 자신들을 바치게 하려는 것입니다.


사람들을 거룩하게 하시는 분과 거룩하게 되는 그 사람들은 모두 한 가족입니다. 그러므로 예수께서는 그들을 형제자매라고 부르는 것을 부끄러워하지 않으십니다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고