9 그대는 되도록 빨리 내게로 오너라.
9 그대는 되도록 속히 나에게 오시오.
9 너는 어서 속히 내게로 오라
9 디모데여, 되도록 빨리 오시오.
9 그대는 속히 나에게로 오십시오.
어떤 사람이 너를 고발하여, 네가 그 사람과 함께 재판소로 가는 길이면, 재판소에 닿기 전에 그 문제를 해결하려고 애써라. 해결하지 못하면 그 사람이 너를 재판관에게 끌고 갈 것이고, 재판관은 간수에게 넘겨주고, 간수는 너를 감옥에 처넣을 것이다.
우리가 헤어질 때 그대가 흘리던 눈물을 기억하고 있기에, 나는 그대 만나기를 간절히 바라고 있다. 그대를 만나면 내 기쁨이 더할 나위 없이 클 것이다.
서둘러 겨울이 되기 전에 오도록 하여라. 으불로와 부데와 리노와 글라우디아와 모든 형제자매가 그대에게 문안한다.
내가 아데마와 두기고 두 사람 가운데 한 사람을 그대에게 보내는 대로 그대는 서둘러 니고볼리로 나를 찾아오너라. 나는 그곳에서 겨울을 나기로 하였다.
