Biblia Todo Logo
온라인 성경
- 광고 -




느헤미야 4:5 - 읽기 쉬운 성경

5 그들의 허물을 덮어 주지 마시고, 그들이 저지른 죄를 당신 앞에서 지워버리지 마십시오. 그들은 성을 쌓고 있는 우리 얼굴에 대고 모욕을 퍼부은 자들입니다.”

장을 참조하십시오 복사

현대인의 성경

5 저들이 주의 성을 재건하는 우리를 모욕하였습니다. 저들의 악을 묵인하지 마시고 저들의 죄를 용서하지 마소서.”

장을 참조하십시오 복사

개역한글

5 주의 앞에서 그 악을 덮어 두지 마옵시며 그 죄를 도말하지 마옵소서 저희가 건축하는 자 앞에서 주의 노를 격동하였음이니이다 하고

장을 참조하십시오 복사

새번역

5 그들의 죄를 용서하지 마시고, 그들의 죄를 못 본 체하지 마십시오. 그들이야말로 성을 쌓고 있는 우리 앞에서 주님을 모욕한 자들입니다.”

장을 참조하십시오 복사




느헤미야 4:5
14 교차 참조  

그가 지쳐서 기운이 없을 때에 그를 치는 것이 좋겠습니다. 내가 그를 덮쳐서 겁에 질리게 하면 그들 따르는 사람들이 모두 도망칠 것입니다. 나는 다윗 왕만 죽이고


우리는 성 쌓는 일을 계속하였다. 백성이 마음을 모아 열심히 일하였으므로 성벽을 끊어진 곳 없이 절반 높이까지 쌓을 수 있었다.


그의 조상이 지은 죄 주께서 기억하게 하시고 그 어머니가 지은 죄도 지워지지 않게 하십시오.


오, 하나님 당신의 한결 같은 사랑으로 내게 자비를 베풀어 주십시오. 당신의 크신 자비로 나의 죄를 지워 주십시오.


내 죄로부터 당신의 얼굴을 감추시고 내 모든 범죄를 말끔히 지워 주십시오.


사람들이 이렇게 천박해지고 모두가 낮아졌습니다. 주님, 그들을 용서하지 마십시오.


그러나 나는 네 죄를 용서하는 하나님이다. 내가 너를 용서하는 것은 나를 위한 것이니 네 죄를 더는 기억하지 않으리라.


나는 구름을 걷어 내듯 네 잘못을 씻어 냈고 안개를 걷어내듯 네 죄를 씻어 냈다. 내가 너를 구해주었으니 내게로 돌아오라.”


오, 주님. 당신께서는 저를 죽이려는 저들의 계획을 다 아십니다. 그들의 잘못을 용서하지 마시고 그들의 죄를 당신 앞에서 지우지 마소서. 당신의 분노가 내리시는 날에 그들이 당신 앞에서 걸려 넘어지게 하소서.


그들이 저지르는 모든 악한 짓들을 당신 앞으로 불러내시고 제가 저지른 그 많은 죄들 때문에 저를 이렇듯 엄하게 다루셨듯이 그들도 엄하게 다루어 주십시오. 흘러나오느니 앓는 소리. 가슴 뛰는 소리는 힘이 없습니다.”


구리 세공을 하는 알렉산더가 나를 몹시 괴롭혔다. 주께서 그가 내게 한 대로 갚아주실 것이다.


우리를 팔로우하세요:

광고


광고