누가복음 9:17 - 읽기 쉬운 성경

¹⁷ 모든 사람이 배불리 먹고도 남은 부스러기를 제자들이 주워 모으니 열두 광주리나 되었다.

현대인의 성경

¹⁷ 그래서 그들은 모두 실컷 먹고 남은 조각을 열두 광주리나 거뒀다.

개역한글

¹⁷ 먹고 다 배불렀더라 그 남은 조각 열 두 바구니를 거두니라

God’s Promises: New Testament in North Korean

¹⁷ 그들은 모두 자기들이 원하는 만큼 많이 먹었다. 그리고 그 후에, 그 제자들은 먹고 남은 음식의 열두 바구니를 거두었다!

새번역

¹⁷ 그들은 모두 배불리 먹었다. 그리고 남은 부스러기를 주워 모으니, 열두 광주리나 되었다.

누가복음 9:17 교차 참조

열왕기하 4:44

그리하여 엘리사의 종이 그 빵을 사람들 앞에 내놓으니 주께서 말씀하신 대로 사람들이 배불리 먹고도 남았다.

시편 107:9

주께서 목마른 사람에게 마실 것을 주시고 배고픈 사람을 좋은 것으로 채워주셨다.

시편 37:16

의인의 적은 소유가 모든 악인들의 큰 재산보다 낫다.

잠언 13:25

의로운 사람은 배불리 먹지만 악한 사람은 배를 주린다.

누가복음 9:16

예수께서는 빵 다섯 덩이와 물고기 두 마리를 손에 들고, 하늘을 우러러 보시며 하나님께 감사 기도를 드렸다. 그리고 빵을 쪼개어 제자들에게 주시면서, 그것을 사람들 앞에 나누어 놓으라고 말씀하셨다.