누가복음 3:31 - 읽기 쉬운 성경

³¹ 엘리아김은 멜레아의 아들이고 멜레아는 멘나의 아들이고 멘나는 맛다다의 아들이고 맛다다는 나단의 아들이고 나단은 다윗의 아들이고

현대인의 성경

³¹ 엘리아김의 아버지는 멜레아, 멜레아의 아버지는 멘나, 멘나의 아버지는 맛다다, 맛다다의 아버지는 나단, 나단의 아버지는 다윗이었다.

개역한글

³¹ 그 이상은 멜레아요 그 이상은 멘나요 그 이상은 맛다다요 그 이상은 나단이요 그 이상은 다윗이요

God’s Promises: New Testament in North Korean

³¹ 엘리아김은 멜레아의 아들이였다. 멜레아는 멘나의 아들이였다. 멘나는 맛다다의 아들이였다. 맛다다는 나단의 아들이였다. 나단은 다윗의 아들이였다.

새번역

³¹ 멜레아, 멘나, 맛다다, 나단, 다윗,

누가복음 3:31 교차 참조

사무엘하 5:14

그가 예루살렘에서 낳은 아들들의 이름은 삼무아, 소밥, 나단, 솔로몬,

역대상 14:4

예루살렘에서 태어난 다윗의 자녀들의 이름은 삼무아, 소밥, 나단, 솔로몬,

역대상 3:5

다윗이 예루살렘에서 낳은 아들은 다음과 같다. 시므아, 소밥, 나단, 솔로몬, 이 넷은 암미엘의 딸 밧세바가 낳은 아들이다.

스가랴 12:12

땅이 슬피 울고 모든 집안들이 집안끼리 슬피 울 것이다. 다윗 집안사람들이 자기들끼리 슬피 울고 그 부인들이 자기들끼리 슬피 울 것이다. 나단 집안사람들이 자기들끼리 슬피 울고 그 부인들이 자기들끼리 슬피 울 것이다.

누가복음 3:30

시므온은 유다의 아들이고 유다는 요셉의 아들이고 요셉은 요남의 아들이고 요남은 엘리아김의 아들이고

누가복음 3:32

다윗은 이새의 아들이고 이새는 오벳의 아들이고 오벳은 보아스의 아들이고 보아스는 살몬의 아들이고 살몬은 나손의 아들이고