골로새서 3:7 - 읽기 쉬운 성경

⁷ 여러분도 전에는 이런 것들에 빠져 살았습니다.

현대인의 성경

⁷ 여러분도 전에 이런 욕망으로 살 때에는 그런 짓을 하였으나

개역한글

⁷ 너희도 전에 그 가운데 살 때에는 그 가운데서 행하였으나

God’s Promises: New Testament in North Korean

⁷ 당신들은 자신들의 삶이 아직은 이 세상의 한 부분이였을 때 이러한 일들을 하는 데 익숙했습니다.

새번역

⁷ 여러분도 전에 그런 것에 빠져서 살 때에는, 그렇게 행동하였습니다.

골로새서 3:7 교차 참조

로마서 7:5

지난날 우리가 이기적인 욕심만을 따라 살 때에는, 죄로 가득 찬 여러 열정이 우리 몸 속에서 활발하게 일하였습니다. 이 열정들은 율법으로 말미암아 자극을 받아서, 우리로 하여금 죽음에 이르는 악한 짓들을 저지르게 만들었습니다.

고린도전서 6:11

여러분 가운데 몇몇 사람이 바로 이런 사람들이었습니다. 그러나 여러분은 주 예수 그리스도의 이름과 우리 하나님의 성령으로 깨끗이 씻김을 받고, 거룩하게 되고, 하나님께서 받아 주실 만한 사람들이 되었습니다.

에베소서 2:2

여러분은 죄에 얽매여 세상의 악한 길을 따라 살았습니다. 그리고 세상을 다스리는 악한 권세를 가진 통치자를 따랐습니다. 그와 똑같은 정신이 지금 하나님께 순종하지 않는 사람들 속에 살아 움직이고 있습니다.

골로새서 2:13

여러분은 죄를 지었고, 죄에 물든 본성을 벗어 버리지 못하였기 때문에, 죽어 있었습니다. 그때에, 하나님께서 우리의 모든 죄를 용서해 주시고, 그리스도와 더불어 여러분을 다시 살리셨습니다.

디도서 3:3

우리도 한때는 어리석었고, 순종하지 않았으며, 다른 사람들의 말에 속아 잘못된 길로 빠졌었다. 그리고 온갖 욕망과 쾌락의 종으로 매여 살기도 하였다. 우리는 악한 마음과 시기심 속에서 살았다. 그리고 남에게 미움을 받기도 하고, 서로 미워하기도 하면서 살았다.