Mateus 8:25 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁵ datei Jesus anus itxashũ datekĩ bestẽwãkĩ yuikĩ: —Yusĩnaã, yusĩnaã, menã nuku merabewariwe, hiki nũ hasatirukirã— akabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁵ datei Jesús anus ichaxun datekin bestenwankin yuikin: —Yusinaan, yusinaan, menan nuku medabewadiwe, jiki nun jasatidukidan— akabu

Mateus 8:25 교차 참조

Jonas 1:6

hanushũ shashu bunikabũ shanẽ ibu Jonas anu kashũ bestẽwãtã yuikĩ: —Miarã, haskai mĩ hanu hua dakamẽ, ushabuũ? Benitã hau nuku merabewakĩ mekenũ mĩ mekenika yushĩ nuku yukashũwẽ. Nukuwẽ nuitirumẽkaĩ, nũ hasayamanunã— aka

Mateus 8:2

huni yuraki txamini habias baiwẽ Jesus huaiki nukutã ha bebũ dãti ishũ yuikĩ: —Yusĩnaã, ea kayawakatsis ikĩ mĩ ea kayawatiruki— aka

Mateus 8:24

iãnẽwã besusi pukeaibũ Jesus ma bika shashu txishukiri daka ushakẽ hanua niwe kuxipahaira bekĩ hene buspu tsaubirãkĩ shashu hene matawa ma hiki kemaya

Mateus 9:18

hanua hãtxai meneriamakẽ judeu shanẽ ibu betsa Jesus betxibirani hushũ ha bebũ dãti ishũ yuikĩ: —Ẽ aĩbu bake mawakatsis ikikiki. Ebe kashũ uĩkĩ hau shushanũ ea meshuniyuwe— aka

Lucas 8:24

datei Jesus anus itxashũ bestẽwãkĩ yuikĩ: —Yusĩnaã, yusĩnaã, nũ hikiaii— akĩ bestẽwãbu Jesus bestẽkawã benitã niwẽwã inũ iãnẽwã buspu tsaubiranai yuikĩ: —Nesewe. Peswe— aka niwe maĩ neseaya iãnẽwãri buspu tsaubiranai maĩ pesaya