Juízes 7:18 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁸ Ea inũ ẽ hatube kaibetã txashuwã mashũ puri ati txã txã nũ akaya habiaskari matũri ariatãkãwẽ. Hãtxa kushipawẽ yuikĩ: “Senhor Deus inũ Gideãowẽ nũ maemaii!” ishãkãwẽ— hatu wa

Juízes 7:18 교차 참조

Juízes 7:17

Gideãonẽ ana hatu yuikĩ: —Midiã nawabũ hatishũ hatũ tari hiwe pũtebaunabu kesha betsauri ẽ binui kaya yusiuri inũ yusmauri shuku dabe bukãwẽ. Hauri hikitã ma ẽ binu pewakẽ habias ẽ ikai keskariai matũri ea mawai habiaskariabaũkãwẽ.

Juízes 7:19

100 hunibu shuku betsa Gideãobe bui tari hiwe pũtebaunabu kesha betsa ukeri ikabu detenamenikabu hatũ hatu uĩshunai betsa yamenapũ maeaya Gideãonẽ hatubetã txã txã akĩ shumu tsumabainabu pusatã hatũ bĩ txashawakĩ taewaibũ

1 Samuel 17:47

Na nenu nũ detenamei itxaburã, nukuburã, hawa matxatu txaipa kenuhaira inũ hashiwẽ Senhor Deusũ nuku detenamemakĩ hiwemama dasibibũ mã unaiĩ. Na detenamei nũ huarã, Senhor Deusunaki. Haskakẽ Senhor Deusũ matube detenamemakĩ nuku matu maemamaikiki— aka