Juízes 6:38 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁸ haska Gideãonẽ yubashina Senhor Deusũ ashuã penama Gideão bestẽkaini kashũ mai tsusĩ inũ txashuwã bitxi hawẽ dani besti metxa uĩtã bishũ ha bitxi hawẽ daniki nibi mata kẽtxaki tsinikĩ ha hene kẽtxa matawanikiaki.

Juízes 6:38 교차 참조

Isaías 35:7

Hanu tsua hiweabuma anua betsai iã tsaushanikiki. Mai tsusĩhairabia hanu pashku debu itxapa hayashanikiki. Natiã hanu kamã inu besti hiwemis anurã, tsu ati tawa inũ ha una wati basi pepa beneshanikiki.

Juízes 6:37

ha dukũ ẽ mia unãti waii. Mananãshũ hanushũ shekiwã katamisbu anushũ txashuwã bitxi daniya ma bari kaya ẽ dataĩ kaii. Hanushũ penama kashũ nibiwẽ hawẽ dani besti metxakẽ hanua mai metxama uĩtã mĩ ea Midiã nawabu maemamakĩ Israelĩ enabu mĩ ea hatu mekemashanai haska mĩ ea yuishina ẽ ikũwãshanaii— aka

Juízes 6:39

Haska washũbia Gideãonẽ ana Senhor Deus hãtxa wakĩ yuikĩ: “Ẽ mia ana ea akai eki sinatayamawe, haska unãmati betsa ẽ ana uĩkatsis ikĩ ẽ mia ana besti wakĩ yukairã. Bari kaya txashuwã bitxi daniya ẽ ana datãkẽ ana penama hawẽ dani besti tsusĩ inũ mai besti nibipã metxa wa ẽ uĩkatsis ikaii. Haska uĩtã mĩ hãtxa ẽ ikũhairawatiruki”, aka