Hechos 23:19 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁹ Romano comandantẽ metsũshũ tari berunã ha besti iyushũ yukakĩ: —Hawa mĩ ea yuinũ ika ikai?— aka

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁹ romano comandanten metsunxun tadi bedunan ja besti iyuxun yukakin: —¿Jawa min ea yuinun ika ikai?— aka

Hechos 23:19 교차 참조

Neemias 2:4

shanẽ ibũ ea yukakĩ: —Mia haska washũkĩ ẽ mia merabewatirumẽ?— ea wa hau ea merabewanũ Deus nai anua ẽ huĩtinĩ yukatã

Ester 5:3

hanushũ hawẽ aĩ kayabi Assuerõ yukakĩ: —Esterĩ, mĩ haskara huamẽ? Mĩ hawa betxipai huamẽ? Ẽ shanẽ ibũ yunumis namakis pashkatã kasmai hawara mĩ ea yukai ẽ mia ha inãtiruki— aka Esterĩ kemakĩ yuikĩ:

Ester 7:2

pikĩ ana ha katxu Assuerõ Ester hãtxa wakĩ: —Hawara mĩ ea yukakatsis ikai menã hawaira ea yukariwe. Ẽ shanẽ ibũ yunumis namakis pashkatã kasmai hawara mĩ ea yukai ẽ mia inãtiruki— aka

Ester 9:12

Ester yuikĩ: —Nenu Susã anua besti 500 hunibu inũ Hamãnẽ 10 huni bakeburi minabu Judeu nawabũ tenãkãshukiaki. Ẽ província tibi hanu ẽ yunubaũmis anushũ hatira tenãkãshuki. Mirimahairamẽkaĩ. Hakia ana hawa betsa ẽ mia ashũtiru mĩ betxipaiai ea ana yuiwe. Hawara mĩ ea yuai ẽ mia ashũshanaii— aka

Jeremias 31:32

Egito anua hatũ shenipabu iwekĩ ẽ hatu metsũshũ akawabirani ẽ hatube yubakani keska ẽ ana akama ishanaii. Ẽ yubakati hãtxa habũ ea txakabuwanibuki, ẽ hatũ ibu kayabibiakenã. Haskawẽ taea ẽ hatube ana yubakai ẽ benashanaii. Ea ẽ Senhor Deusũ ẽ hãtxa ẽ mestẽwaiĩ.

Marcos 10:51

Jesusũ yukakĩ: —Mia hawa merabewapa?— aka huni bekũmã yuikĩ: —Shanẽ ibuũ, ana ẽ uĩnũ ea bepeshwe ika ẽ ikaii— aka

Marcos 8:23

huni bekũ metsũbaĩkĩ benãta iyushũ hawẽ beruki kemu mitxushũ bemepitã metseketã yukakĩ: —Haskara mĩ uĩaĩ?— aka

Marcos 9:27

hanushũ Jesusũ metsũshũ benia benikãwã nikẽ

João 18:12

hanushũ hatũ shanẽ ibu capitãobetã Romano soldadobu inũ Templo mekenikabũ Jesus atxishũ meneshtã

Hechos 17:19

haska wabaĩkĩ Mati Areópago anu hanu unãnepabu itxamisbu anu Paulo iyushũ yukakĩ: —Nũ tapĩnũ ha yusĩa bena mĩ bexianã, nuku unãmariwe.

Hechos 23:18

hanua hawẽ shanẽ ibu comandante anu capitãonẽ berunã iyushũ yuikĩ: —Hawa daki hau mia yuinũ na berunã mianu ẽ iwẽnũ ha Paulo nũ bitxixinatũ ea yunushuki— aka

Hechos 23:20

berunãtũ yuikĩ: —Paulo ana yukanũ, iwanã, mia beparãtã mexukiri habu Sinédrio anu mĩ Paulo hatu iyushũshanũ mia yukai bekatsi ma shanẽ ibubu yubakakãshuki.