Daniel 2:39 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁹ Mĩ shanẽ ibukũkaini keyui mawakẽ pe beshmas shanẽ ibu betsa mina keskama ishanikiki. Ha shanẽ ibu mawariakẽ hawẽ shãtukũ shanẽ ibu betsa mane bronze keskatũ mai hirabi yunukubaĩshanikiki.

Daniel 2:39 교차 참조

Isaías 44:28

Hanushũ Pérsia shanẽ ibuhaira Ciro yuikĩ: ‘Miarã, mĩ ẽ hatu mekeshunikaki. Dasibi haska ẽ betxipaiai miã mĩ ea ashũshanaii’, akĩ ẽ yunushanaii. Ha inũ, Jerusalém yuikĩ: ‘Miarã, mĩ ana mae benikishanaii’, akĩ ẽ yuishanaii. Ha inũ, Templo yuikĩ: ‘Mĩ mestẽwãti mishki habũ buyabirãshãkanikiki’, akĩ ẽ yuiriashanaii.”

Daniel 2:32

Ha damipã bushkarã, mane ouro has pepaki. Hawẽ shutxi inũ hawẽ pũyanã, mane prata has pepaki. Hawẽ puku nashtu inũ hawẽ kishirã, mane bronze kushipaki.

Daniel 2:38

hanira yurabu inũ yuinaka inũ nai anua peiyabu hiwemisbu dasibi Deusũ mia ibu wamaimashũ mĩ bushkarã, ha dami ouro bushka keska mia uĩmashinaki.

Daniel 2:40

Ha shanẽ ibu mawariakẽ mane ferro kushipa keska shanẽ ibuhaira betsa hushanikiki. Mane ferro hawẽ mastati ewapa keskatũ ture ture akĩ dasibi shanẽ ibu betsabu txakabuwashanikiki, hatu binukinã.