Proverbios 3:24 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Cuando te acuestes, podrás dormir tranquilo y sin preocupaciones.

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Cuando te acuestes, no tendrás temor, Sino que te acostarás, y tu sueño será grato.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Puedes irte a dormir sin miedo; te acostarás y dormirás profundamente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Irás a acostarte sin temor y durante la noche tu sueño será apacible.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Cuando te acuestes, no tendrás temor, Te acostarás, y tu sueño será dulce.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Si te sientas, no tendrás sobresaltos; si te acuestas, tu sueño será tranquilo.

Proverbios 3:24 교차 참조

Salmos 3:5

5 (6) Yo me acuesto, y me duermo, y vuelvo a despertar, porque tú vigilas mi sueño.

Salmos 4:8

8 (9) Cuando me acuesto, me duermo enseguida, porque solo tú, mi Dios, me das tranquilidad.

Proverbios 6:22

te mostrarán el camino a seguir, velarán tu sueño mientras duermes, y hablarán contigo cuando despiertes.

Jeremías 31:26

Cuando me desperté y abrí los ojos, me di cuenta de que había tenido un sueño muy hermoso.

Levítico 26:6

»Yo les daré paz y seguridad. No tendrán por qué tener miedo de los animales salvajes, ni tampoco de sus enemigos, pues ustedes fácilmente los derrotarán: bastarán cinco de ustedes para hacer huir a cien, y cien harán huir a diez mil.

Salmos 127:2

De nada sirve que ustedes se levanten muy temprano, ni que se acuesten muy tarde, ni que trabajen muy duro para ganarse el pan; cuando Dios quiere a alguien, le da un sueño tranquilo.

Hechos 12:6

Una noche, Pedro estaba durmiendo en medio de dos soldados y atado con dos cadenas. Afuera, los demás soldados seguían vigilando la entrada de la cárcel. Era un día antes de que Herodes Agripa presentara a Pedro ante el pueblo.

Salmos 112:8

No tiene por qué preocuparse, ni por qué sentir miedo; hasta mira con aire de triunfo a todos sus enemigos.

Proverbios 1:33

Pero los que me hagan caso vivirán tranquilos y en paz, y no tendrán miedo del mal».

Eclesiastés 5:12

12 (11) porque de tanto tener hasta el sueño se les quita. En cambio, la gente que trabaja puede comer mucho o comer poco, pero siempre duerme tranquila.

2 Crónicas 20:30

y ya no se atrevieron a pelear contra Israel. Desde entonces, el reinado de Josafat gozó de mucha tranquilidad.

Salmos 3:6

6 (7) No me asustan los muchos enemigos que me tienen acorralado.

Salmos 91:5

Ni de día ni de noche tendremos que preocuparnos de estar en peligro de muerte.

Proverbios 19:23

Obedece a Dios y vivirás; así dormirás tranquilo y no tendrás ningún temor.

Isaías 54:14

La justicia te hará fuerte, y no volverás a sentir miedo.

Ezequiel 34:25

»Este es el pacto de paz que haré con ustedes: Alejaré a los pueblos violentos. Así podrán vivir tranquilos en el desierto, y podrán dormir en los bosques.

Ezequiel 34:27

Los árboles del campo darán sus frutos, la tierra dará su cosecha, y ustedes vivirán tranquilos en su propia tierra. Y cuando yo los libre de quienes los hicieron esclavos, reconocerán que soy el Dios de Israel.