Proverbios 18:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Con ánimo se alivia al enfermo, pero no a quien está deprimido.

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El ánimo del hombre soportará su enfermedad; Mas ¿quién soportará al ánimo angustiado?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo, ¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Lo que mantiene al hombre en su enfermedad es su espíritu; pero ¿cómo levantar a un espíritu deprimido?'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ El buen ánimo sostiene en la enfermedad, Pero el ánimo abatido, ¿quién lo soportará?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ El espíritu del hombre resiste la enfermedad; pero espíritu abatido, ¿quién lo levantará?

Proverbios 18:14 교차 참조

Proverbios 15:13

La tristeza y la alegría se reflejan en la cara.

Proverbios 17:22

No hay mejor medicina que tener pensamientos alegres. Cuando se pierde el ánimo, todo el cuerpo se enferma.

1 Pedro 1:6

Por eso, aun cuando por algún tiempo tengan que pasar por muchos problemas y dificultades, ¡alégrense!

Santiago 1:2

Hermanos en Cristo, ustedes deben sentirse muy felices cuando pasen por toda clase de dificultades.

Salmos 147:3

Dios sanó las heridas de los que habían perdido toda esperanza.

2 Corintios 2:7

Ahora deben perdonarlo y ayudarlo a sentirse bien, para que no vaya a enfermarse de tanta tristeza y remordimiento.

Salmos 109:22

Yo soy pobre y humilde, y es muy grande mi dolor.

2 Corintios 1:12

Nos satisface saber que nos hemos comportado bien, y que hemos sido sinceros con todos, especialmente con ustedes. No lo hicimos guiados por nuestra propia sabiduría, sino con la ayuda de Dios, y gracias a su gran amor.

Salmos 55:5

5 (6) Estoy temblando de susto; ¡realmente estoy espantado!

Job 6:4

El Dios todopoderoso me ha herido, y eso me llena de miedo; ¡ya siento correr por mi cuerpo el veneno de sus flechas!

Éxodo 6:9

Moisés les contó a los israelitas todo lo que Dios le había dicho, pero ellos estaban tan desanimados y con tanto trabajo que no le hicieron caso.