Proverbios 17:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Si comienzas una pelea, ya no podrás controlarla; es como un río desbordado, que arrastra todo a su paso.

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ El que comienza la discordia es como quien suelta las aguas; Deja, pues, la contienda, antes que se enrede.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Comenzar una pelea es como abrir las compuertas de una represa, así que detente antes de que estalle la disputa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Entablar un juicio es como abrir una represa; desístete antes que se dé curso a la demanda.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Suelta el chorro el que comienza una riña, Antes de enzarzarte, abandona la porfía.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Iniciar un pleito es soltar las aguas; mejor es retirarse que entablar el proceso.

Proverbios 17:14 교차 참조

Proverbios 25:8

no vayas corriendo a los tribunales, no sea que, al fin de cuentas, otro testigo lo niegue y te ponga en vergüenza.

Proverbios 20:3

Cualquier tonto inicia un pleito, pero quien lo evita merece aplausos.

1 Tesalonicenses 4:11

Traten de vivir tranquilos, ocúpense de sus propios asuntos y trabajen, como ya antes les hemos ordenado que lo hagan.

Proverbios 15:1

La respuesta amable calma el enojo; la respuesta grosera lo enciende más.

Romanos 12:18

Hagan todo lo posible por vivir en paz con todo el mundo.

Proverbios 29:22

La gente que fácilmente se enoja siempre provoca peleas; la gente violenta comete muchos errores.

Proverbios 26:21

¿En qué se parecen la leña y el peleador? En que la leña aviva el fuego, y el peleador aviva el pleito.

Proverbios 17:19

Dime quién pelea y te diré quién peca; dime quién se cree mucho y te diré quién fracasa.

Proverbios 16:32

Vale más ser paciente que valiente; vale más dominarse uno mismo que dominar a los demás.

Proverbios 14:29

El sabio domina su enojo; el tonto no controla su violencia.

Proverbios 13:10

La gente orgullosa provoca peleas; la gente humilde escucha consejos.

2 Samuel 19:41

41 (42) Pero los israelitas le reclamaron a David: —¿Por qué fueron nuestros hermanos de Judá, y no nosotros, los que ayudaron al rey y a su gente a cruzar el río?

Proverbios 19:11

Es de sabios tener paciencia, y es más honroso perdonar la ofensa.