Mateo 17:7 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Jesús se acercó, los tocó y les dijo: «Levántense y no tengan miedo.»

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Entonces Jesús se acercó y los tocó, y dijo: Levantaos, y no temáis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Entonces Jesús se les acercó y los tocó. «Levántense —les dijo—, no tengan miedo».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Pero Jesús se acercó, los tocó y les dijo: 'Levántense, no tengan miedo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Pero Jesús se acercó, y tocándolos, dijo: Levantaos, y no temáis.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Entonces se acercó Jesús, los tocó y les dijo: 'Levantaos y no tengáis miedo'.

Mateo 17:7 교차 참조

Daniel 10:18

»Aquel personaje volvió a tocarme, y me dio nuevas fuerzas.

Mateo 14:27

Enseguida Jesús les dijo: —¡Cálmense! ¡Soy yo! ¡No tengan miedo!

Daniel 8:18

»Mientras Gabriel me decía esto, yo perdí el sentido y me quedé tirado en el suelo. Pero él vino en mi ayuda y me levantó.

Apocalipsis 1:17

Al verlo, caí a sus pies como muerto. Pero él puso su mano derecha sobre mí, y me dijo: «No tengas miedo. Yo soy el primero y el último,

Daniel 10:10

Pero el ángel me ayudó a levantarme, y me puso de rodillas, con las manos sobre el suelo.

Hechos 9:6

Pero levántate y entra en la ciudad, que allí sabrás lo que tienes que hacer.

Lucas 24:5

Las mujeres tuvieron tanto miedo que se inclinaron hasta tocar el suelo con su frente. Los hombres les dijeron: «¿Por qué buscan entre los muertos al que está vivo?

Daniel 9:21

llegó volando el ángel Gabriel, que ya se me había aparecido en sueños. Ya casi era la hora de presentar a Dios las ofrendas de la tarde.

Mateo 17:6

Al oír esto, los discípulos se tiraron al suelo, y no se atrevían a mirar, pues tenían mucho miedo.

Mateo 17:8

Cuando los discípulos se levantaron, vieron que Jesús estaba solo.