Levítico 19:27 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

^27-28 »No recorten las patillas de su cabello ni se afeiten la barba completamente, ni se hagan heridas ni tatuajes, como una manera de rendir culto a los muertos. Yo soy el Dios de Israel.

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

²⁷ No haréis tonsura en vuestras cabezas, ni dañaréis la punta de vuestra barba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁷ »No te recortes el pelo de las sienes ni de la barba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁷ No rapen en redondo su cabeza ni corten los bordes de su barba.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁷ No tonsuraréis vuestra coronilla, ni dañaréis la punta de tu barba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁷ No os raparéis la cabellera en cerco, ni recortaréis los bordes de la barba.

Levítico 19:27 교차 참조

Deuteronomio 14:1

»Cuando estén de luto por la muerte de alguna persona, no se hagan heridas en el cuerpo ni se afeiten la cabeza. Ustedes son hijos de Dios;

Levítico 21:5

»No deberán afeitarse la cabeza, ni recortarse la barba, ni herir su cuerpo como hace la gente cuando está de luto.

Ezequiel 44:20

”Los sacerdotes deben recortarse el pelo, pero no raparse.

Jeremías 48:37

No hay un solo hombre en Moab que no se haya rapado la cabeza ni se haya afeitado la barba en señal de dolor y tristeza. Todos se visten de luto y se hacen heridas en las manos.

Jeremías 16:6

En este país todos morirán, sean ricos o pobres, y nadie llorará por ellos ni los sepultará, ni guardará luto.

Ezequiel 7:18

Se vestirán de luto y se llenarán de terror; irán con la cara avergonzada y con la cabeza rapada.

Jeremías 41:5

Entonces llegaron ochenta hombres de Siquem, Siló y Samaria. Iban al templo para presentar ofrendas y quemar incienso en honor de Dios. Iban sin barba, con la ropa rota y con el cuerpo lleno de heridas que ellos mismos se habían hecho.

1 Crónicas 19:4

Entonces Hanún mandó que apresaran a los mensajeros de David, y que los avergonzaran cortándoles la barba, y que los mandaran de regreso a su tierra desnudos de la cintura para abajo.

Jeremías 9:25

25-26 (24-25) »Vienen días en que yo castigaré a los habitantes de Egipto, Edom, Amón y Moab. Y también castigaré a los que viven en el desierto, porque ellos se afeitan las patillas para adorar a los muertos, y además se circuncidan. Pero eso no significa que todas estas naciones pertenezcan a mi pueblo. A los habitantes de Judá también los castigaré, pues aunque también se circuncidan, en realidad no me obedecen».