Juan 5:15 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁵ El hombre fue a ver a los jefes judíos, y les dijo que Jesús lo había sanado.

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ El hombre se fue, y dio aviso a los judíos, que Jesús era el que le había sanado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Entonces el hombre fue a ver a los líderes judíos y les dijo que era Jesús quien lo había sanado.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ El hombre se fue a decir a los judíos que era Jesús el que lo había curado.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ El hombre fue y dijo a los judíos que Jesús era el que lo había sanado.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ El hombre fue a decir a los judíos que era Jesús el que lo había curado.

Juan 5:15 교차 참조

Juan 4:29

«Vengan a ver a un hombre que sabe todo lo que he hecho en la vida. ¡Podría ser el Mesías!»

Juan 9:34

Entonces le contestaron: —Ahora resulta que tú, siendo pecador desde que naciste, nos vas a enseñar. ¡Ya no te queremos en nuestra sinagoga!

Juan 9:30

El joven les respondió: —¡Qué extraño! Ustedes no saben de dónde viene y, sin embargo, a mí me ha sanado.

Juan 9:25

Él les contestó: —Yo no sé si es pecador. ¡Lo que sí sé es que antes yo era ciego, y ahora veo!

Juan 9:15

Los fariseos le preguntaron: —¿Cómo es que ya puedes ver? El joven les respondió: —Jesús me puso lodo en los ojos, y ahora puedo ver.

Juan 5:12

Ellos preguntaron: —¿Y quién te dijo que te levantaras y caminaras?

Juan 1:19

Los jefes de los judíos que vivían en Jerusalén enviaron a algunos sacerdotes, y a otros ayudantes del templo, para que le preguntaran a Juan quién era él. Juan les respondió claramente: —Yo no soy el Mesías.

Marcos 1:45

Pero el hombre empezó a contarles a todos cómo había sido sanado. Por eso Jesús no podía entrar libremente en los pueblos, sino que tenía que quedarse en las afueras, donde no había gente. De todos modos, la gente iba a verlo.

Juan 5:10

Por eso, unos jefes de los judíos le dijeron al hombre que había sido sanado: —Hoy es sábado, y está prohibido que andes cargando tu camilla.

Juan 5:16

Entonces ellos empezaron a perseguir a Jesús por hacer milagros los sábados.

Juan 5:18

Los jefes judíos se molestaron tanto que tuvieron aun más ganas de matar a Jesús. No lo querían porque, además de sanar a los enfermos en día sábado, decía que Dios era su Padre, y que por eso era igual a Dios.