Jeremías 46:23 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual23 »Egipto parece un bosque tupido, pero sus enemigos lo rodearán y lo atacarán con sus hachas, dispuestos a derribar todos los árboles. 장을 참조하십시오더 많은 버전Biblia Reina Valera 196023 Cortarán sus bosques, dice Jehová, aunque sean impenetrables; porque serán más numerosos que langostas, no tendrán número. 장을 참조하십시오Biblia Nueva Traducción Viviente23 Cortarán a su pueblo como se talan los árboles —dice el Señor—, porque son más numerosos que las langostas. 장을 참조하십시오Biblia Católica (Latinoamericana)23 ¡y cortan el bosque!, dice Yavé. Sí, han venido como una nube de langostas, tan numerosos que no se pueden contar. 장을 참조하십시오La Biblia Textual 3a Edicion23 Talan sus bosques, dice YHVH. Por muchos e incontables que sean, Aunque sean más numerosos que la langosta, 장을 참조하십시오Biblia Serafín de Ausejo 197523 talan su bosque -oráculo de Yahveh-; pues son innumerables, sí, más numerosos que langostas; no tienen número. 장을 참조하십시오 |
46-47 (21.2-3) «Ezequiel, dirige la mirada hacia el sur, y dale a Jerusalén este mensaje de mi parte: “Jerusalén, voy a prenderte fuego. Destruiré a todos tus habitantes, y no dejaré a ninguno con vida. El fuego se extenderá de sur a norte, y acabará con todos a su paso. ¡Nadie podrá apagar ese incendio!