Gálatas 5:14 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Porque toda la ley de Dios se resume en un solo mandamiento: «Cada uno debe amar a su prójimo, como se ama a sí mismo.»

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque toda la ley en esta sola palabra se cumple: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Pues toda la ley puede resumirse en un solo mandato: «Ama a tu prójimo como a ti mismo»,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pues la Ley entera se resume en una frase: Amarás al prójimo como a ti mismo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque toda la ley queda cumplida en esta sola palabra: Amarás a tu prójimo como a ti mismo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Pues toda la ley queda cumplida con este solo precepto: el de amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Gálatas 5:14 교차 참조

Mateo 7:12

»Traten a los demás como ustedes quieran ser tratados, porque eso nos enseña la Biblia.

Gálatas 6:2

Cuando tengan dificultades, ayúdense unos a otros. Esa es la manera de obedecer la ley de Cristo.

Juan 13:34

»Les doy un mandamiento nuevo: Ámense unos a otros. »Ustedes deben amarse de la misma manera que yo los amo.

Marcos 12:31

Y el segundo mandamiento en importancia es: “Cada uno debe amar a su prójimo, como se ama a sí mismo.” Ningún otro mandamiento es más importante que estos dos.

1 Timoteo 1:5

Te pido que les enseñes a amar de verdad. Solo los que tienen la conciencia tranquila, y confían sinceramente en Dios, pueden amar así.

Levítico 19:34

Trátenlos como si fueran israelitas, y ámenlos como si fueran ustedes mismos, pues también ustedes fueron extranjeros en Egipto. Yo soy el Dios de Israel.

Marcos 12:33

Debemos amarlo con todo nuestro ser, y amar a los demás como nos amamos a nosotros mismos. Estos mandamientos son más importantes que cumplir con todos los ritos y deberes religiosos.

Gálatas 1:6

Dios los llamó a ustedes, y por medio de Cristo les mostró su amor. Por eso, casi no puedo creer que, en tan poco tiempo, hayan dejado de obedecer a Dios, y aceptado un mensaje diferente de esta buena noticia.