2 Samuel 22:39 - Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁹ Los derroté por completo; ¡los aplasté bajo mis pies, y no volvieron a levantarse!

더 많은 버전

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ Los consumiré y los heriré, de modo que no se levanten; Caerán debajo de mis pies.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Los consumí; los herí de muerte para que no pudieran levantarse; cayeron debajo de mis pies.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Rotos, aniquilados, no se levantan más, y caen bajo mis pies.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ Sí, acabaré con ellos y los golpearé, de modo que no puedan levantarse. ¡Ya han caído bajo mis pies!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Lo batiré, y no podrá ya más erguirse, lo hundiré bajo mis plantas.

2 Samuel 22:39 교차 참조

Malaquías 4:3

3 (3.21) Ya tengo preparado ese día, y ustedes aplastarán a los malvados como aplastan el polvo que pisan. Yo soy el Dios todopoderoso, y les juro que así será.

Malaquías 4:1

1 (3.19) Dios dice: «Ya está cerca el día en que los orgullosos y malvados arderán como la paja y se quemarán por completo a causa de mi enojo. Yo soy el Dios todopoderoso, y les juro que así será.

Salmos 110:1

1 (1b) Mi Dios le dijo a mi señor el rey: «Siéntate a la derecha de mi trono hasta que yo derrote a tus enemigos».

Salmos 18:37

37 (38) Perseguí a mis enemigos y los alcancé, y no volví hasta haberlos destruido.

2 Samuel 22:40

Tú me llenaste de valor para entrar en combate; tú hiciste que los rebeldes cayeran derrotados a mis pies.

1 Reyes 5:17

17 (31) El rey mandó sacar piedras grandes y costosas para ponerlas como base del templo.