전도서 12:9 - 현대인의 성경

전도자는 지혜로운 사람이었기 때문에 자기가 아는 것을 사람들에게 계속 가르쳤으며 그는 또 깊이 생각하고 연구하는 중에 많은 금언을 모아 정리하였다.

개역한글

전도자가 지혜로움으로 여전히 백성에게 지식을 가르쳤고 또 묵상하고 궁구하여 잠언을 많이 지었으며

새번역

전도자는 지혜로운 사람이기에, 백성에게 자기가 아는 지식을 가르쳤다. 그는 많은 잠언을 찾아내서, 연구하고 정리하였다.

읽기 쉬운 성경

선생은 지혜로울 뿐만 아니라 사람들에게 자기가 아는 지식을 가르쳤다. 그는 지혜로운 가르침들을 찾아내어 깊이 생각해 본 다음 정리하였다.

전도서 12:9 교차 참조

열왕기상 10:8

당신 앞에서 항상 당신의 지혜로운 말을 듣는 당신의 가족과 신하들은 얼마나 행복하겠습니까!

열왕기상 4:32

그는 또 3,000개의 금언을 말하였고 1,005편의 노래를 지었으며

열왕기상 5:12

여호와께서는 솔로몬에게 약속하신 대로 지혜를 주셨으며 히람과 솔로몬은 정식으로 우호 조약을 맺었다.

잠언 1:1

이것은 다윗의 아들인 이스라엘 왕 솔로몬의 금언이다.

잠언 10:1

이것은 솔로몬의 금언이다: 지혜로운 아들은 자기 아버지를 기쁘게 하 지만 미련한 아들은 자기 어머니를 슬프게 한다.

잠언 25:1

이것은 유다 왕 히스기야의 신하들이 편집한 솔로몬의 금언이다:

다니엘 12:3

지혜로운 자들은 하늘의 빛과 같이 빛날 것이며 많은 사람을 옳은 길로 인도한 자들은 별처럼 영원히 빛날 것이다.